「公開日」は韓国語で「개봉일」という。
|
・ | 그 영화 개봉일은 언제예요? |
あの映画の公開日はいつですか? | |
・ | 영화 개봉일이 연기되었다. |
映画の公開日が延期された。 | |
・ | 그의 최신작 개봉일이 다음 달로 잡혔다. |
彼の最新作の公開日が来月に決まった。 | |
・ | 내일 영화 개봉일에는 친구와 함께 갈 생각입니다. |
明日の映画の公開日には友人と一緒に行くつもりです。 | |
・ | 최신작 개봉일이 다가오고 있습니다. |
最新作の公開日が迫っています。 | |
・ | 소식통에 따르면 새 영화의 개봉일이 정해졌다고 한다. |
消息筋によると、新しい映画の公開日が決まったという。 | |
・ | 영화 개봉일을 기대하며 그녀는 흥분하고 있습니다. |
映画の公開日を心待ちにして、彼女は興奮しています。 | |
・ | 그 영화의 개봉일이 다가오고 있어 팬들은 흥분하고 있습니다. |
その映画の公開日が迫っており、ファンは興奮している。 | |
・ | 영화는 나라마다 개봉일이 다릅니다. |
映画は国ごとに公開日が異なります。 |
특수 촬영(特殊撮影) > |
여주인공(ヒロイン) > |
주연(主演) > |
효과음(効果音) > |
촬영 개시(クランクイン) > |
무대에 올리다(舞台に上げる) > |
센과 치히로의 행방불명(千と千尋の.. > |
간이 무대(簡易舞台) > |
관람(観覧) > |
춤(踊り) > |
외국 영화(外国映画) > |
각색(脚色) > |
서부극(西部劇) > |
공포 영화(ホラー映画) > |
영화관(映画館) > |
영상 소재(映像素材) > |
조연(脇役) > |
저작권(著作権) > |
무삭제판(ノーカット版) > |
무대(舞台) > |
개봉 박두(公開迫る) > |
할리우드(ハリウッド) > |
대단원(大詰め) > |
코메디(コメディー) > |
작품상(作品賞) > |
막을 내리다(幕を下ろす) > |
퍼포먼스(パフォーマンス) > |
스릴러(スリラー) > |
악역(悪役) > |
주연상(主演賞) > |