「公開日」は韓国語で「개봉일」という。
|
![]() |
・ | 그 영화 개봉일은 언제예요? |
あの映画の公開日はいつですか? | |
・ | 영화 개봉일이 연기되었다. |
映画の公開日が延期された。 | |
・ | 그의 최신작 개봉일이 다음 달로 잡혔다. |
彼の最新作の公開日が来月に決まった。 | |
・ | 내일 영화 개봉일에는 친구와 함께 갈 생각입니다. |
明日の映画の公開日には友人と一緒に行くつもりです。 | |
・ | 최신작 개봉일이 다가오고 있습니다. |
最新作の公開日が迫っています。 | |
・ | 소식통에 따르면 새 영화의 개봉일이 정해졌다고 한다. |
消息筋によると、新しい映画の公開日が決まったという。 | |
・ | 영화 개봉일을 기대하며 그녀는 흥분하고 있습니다. |
映画の公開日を心待ちにして、彼女は興奮しています。 | |
・ | 그 영화의 개봉일이 다가오고 있어 팬들은 흥분하고 있습니다. |
その映画の公開日が迫っており、ファンは興奮している。 | |
・ | 영화는 나라마다 개봉일이 다릅니다. |
映画は国ごとに公開日が異なります。 |
여주인공(ヒロイン) > |
리허설(リハーサル) > |
키스 신(キスシーン) > |
연기력(演技力) > |
관람 불가(観覧不可) > |
영화 감상(映画鑑賞) > |
상영하다(上映する) > |
원작(原作) > |
속편(続編) > |
시나리오 작가(シナリオ作家) > |
남우(男優) > |
대역(代役) > |
영화를 개봉하다(映画を封切りする) > |
특수 촬영(特殊撮影) > |
공연하다(公演する) > |
시사회(試写会) > |
객석(客席) > |
극장(劇場) > |
흥행하다(ヒットする) > |
주연상(主演賞) > |
영화(映画) > |
주연하다(主演する) > |
대한민국 영화대상(大韓民国映画大賞.. > |
상연되다(上映される) > |
아역(子役) > |
센과 치히로의 행방불명(千と千尋の.. > |
연출가(演出家) > |
막을 내리다(幕を下ろす) > |
액션 영화(アクション映画) > |
무도회(舞踏会) > |