|
「顔ぶれ」は韓国語で「면면」という。
|
 |
|
：면면、myŏn-myŏn、ミョンミョン
：面面
|
「顔ぶれ」は韓国語で「면면」という。
|
| ・ | 방한하는 면면을 살펴보면 대부분 정치인입니다. |
| 訪韓する面々を見るとほとんど政治家です。 | |
| ・ | 명함은 그 사람의 면면을 보여줍니다. |
| 名刺は、その人の色々な面を見せてくれます | |
| ・ | 팀의 면면이 쇄신되었습니다. |
| チームの顔ぶれが刷新されました。 | |
| ・ | 문화제 출연자들의 면면이 훌륭합니다. |
| 文化祭の出演者の顔ぶれが素晴らしいです。 | |
| ・ | 회원들의 면면이 다양해서 다양한 의견이 나왔습니다. |
| 会員の顔ぶれが多様で、様々な意見が出ました。 | |
| ・ | 가게 직원들의 면면이 일신되었습니다. |
| お店のスタッフの顔ぶれが一新されました。 | |
| ・ | 옛 동료들의 면면을 다시 만나서 즐거웠습니다. |
| 昔の仲間たちの顔ぶれに再会して楽しかったです。 | |
| ・ | 이번 토론회의 면면이 발표되었습니다. |
| 今回の討論会の顔ぶれが発表されました。 | |
| ・ | 지역 행사 참가자들의 면면이 다양합니다. |
| 地域イベントの参加者の顔ぶれが多様です。 | |
| ・ | 다채로운 면면이 모이다. |
| 多彩な顔触れがそろう。 |
| 파렴치（恥知らず） > |
| 부츠（ブーツ） > |
| 한 치（一寸） > |
| 미성년（未成年） > |
| 숙직（宿直） > |
| 전형적（典型的） > |
| 건물터（建物跡） > |
| 젊은층（若年層） > |
| 인분（人前） > |
| 팀장（チーム長） > |
| 사물（事物） > |
| 풍모（風貌） > |
| 눈화장（アイメイク） > |
| 노점상（露天商） > |
| 중고（中古） > |
| 대구（タラ） > |
| 반란（反乱） > |
| 칼치기（割り込み） > |
| 산호（サンゴ） > |
| 불법 체류자（不法滞在者） > |
| 구실（役割） > |
| 존치（存置） > |
| 관（管） > |
| 기반（基盤） > |
| 진밥（水気の多いご飯） > |
| 세계화（グローバル化） > |
| 대만（台湾） > |
| 취침（就寝） > |
| 마니아（マニア） > |
| 시상대（表彰台） > |