|
「能率」は韓国語で「능률」という。
|
 |
|
：능뉼、nŭng-nyul、ヌンニュル
：能率
|
「能率」は韓国語で「능률」という。
|
| ・ | 음악을 들으면서 일을 하는 편이 능률이 오르는 사람이 있다. |
| 音楽を聴きながら仕事をする方が能率があがる人がいる。 | |
| ・ | 기계가 낡은 탓으로 작업 능률이 떨어진다. |
| 機械が古びているせいで、作業の能率が落ちる。 | |
| ・ | 사적인 감정이나 의견은 업무에 지장을 초래할 뿐만아니라 능률이나 생산성을 떨어뜨린다. |
| 私的な感情や意見は業務に支障をきたすばかりでなく能率や生産性を落とす。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 능률적（ヌンリュリュチョク） | 能率的 |
| 내심（内心） > |
| 범인（犯人） > |
| 몰인정（薄情） > |
| 제조기（製造機） > |
| 지가（地価） > |
| 부작（～部作） > |
| 멀미（酔い） > |
| 가닥（糸口） > |
| 표정（表情） > |
| 헛소리（くだらない話） > |
| 육감적（肉感的） > |
| 중환자（重病患者） > |
| 손윗사람（目上の人） > |
| 하청（下請け） > |
| 해운（海運） > |
| 성장（成長） > |
| 달리기（かけっこ） > |
| 협조적（協調的） > |
| 건축（建築） > |
| 풍화（風化） > |
| 해물탕（ヘムルタン） > |
| 쥐포（カワハギの干物） > |
| 학자금（学資金） > |
| 불응（不服） > |
| 하야（官職を辞めること） > |
| 딴（～なり） > |
| 인수 합병（M&A） > |
| 초과 근무（超過勤務） > |
| 저지대（低地） > |
| 성적 매력（性的魅力） > |