「不当」は韓国語で「부당」という。
|
・ | 부당노동행위를 규탄하는 집회를 열었다. |
不当労働行為を糾弾する集会を開いた。 | |
・ | 부당한 규제에 대해 우리는 한마음으로 저항할 필요가 있습니다. |
不当な規制に対して、私たちは一丸となって抵抗する必要があります。 | |
・ | 부당한 비판에 격분했습니다. |
不当な批判に激怒しました。 | |
・ | 그녀는 부당한 대우에 격분했다. |
彼女は不当な扱いにいきり立った。 | |
・ | 회사는 내부 고발을 한 직원에게 부당한 제재를 가했습니다. |
会社は内部告発をした社員に不当な制裁を加えました。 | |
・ | 부당한 대우를 받고 화가 치밀었다. |
不当な扱いを受けて、怒りがこみ上げた。 | |
・ | 부당한 구금에 항의하다. |
不当な拘禁に抗議する。 | |
・ | 부당한 수출 규제 조치에 맞서 소재·부품·장비 자립의 길을 걸은 지 3년이 되었다. |
不当な輸出規制措置に対抗して、材料・部品・装備の自立の道を歩いて3年になった。 | |
・ | 그녀의 제안은 적절한 검토를 받았지만 결국 거부당했다. |
彼女の提案は適切な検討を受けたが、最終的には拒否された。 | |
・ | 그녀의 제안은 받아들여지지 않았고 거부당했다. |
彼女の提案は受け入れられず、拒否された。 | |
・ | 그녀는 그의 아이디어를 거부당한 것에 실망했다. |
彼女は彼のアイデアを拒否されたことに失望した。 | |
고정 자산세(固定資産税) > |
학업(学業) > |
익사(溺死) > |
등급 평가(等級評価) > |
멍멍(ワンワン) > |
부당성(不当性) > |
윤활유(潤滑油) > |
관청(官庁) > |
도구(道具) > |
몸종(小間使い) > |
유익균(善玉菌) > |
추악(醜悪) > |
자원봉사(ボランティア) > |
신진대사(新陳代謝) > |
체중계(体重計) > |
결과물(結果) > |
인슐린(インシュリン) > |
홍수(洪水) > |
포획(捕獲) > |
경음(硬音) > |
보물 창고(宝庫) > |
감당(十分に果たすこと) > |
나날(日々) > |
상아색(象牙色) > |
교제비(交際費) > |
철칙(鉄則) > |
소품(小道具) > |
호주머니(ポケット) > |
가루(粉) > |
녹색신고(青色申告) > |