|
「不当に」は韓国語で「부당하게」という。
|
 |
|
：부당하게、pu-dang-ha-ge、プダンハゲ
：不当～
|
「不当に」は韓国語で「부당하게」という。
|
| ・ | 그는 부당하게 구속되었다고 무죄를 주장했다. |
| 彼は「不当に拘束された」と無罪を主張した。 | |
| ・ | 그는 부하를 부당하게 처벌했다. |
| 彼は部下を不当に処罰した。 | |
| ・ | 폭리를 얻기 위해 상품의 가격을 부당하게 인상했습니다. |
| 暴利を得るために商品の価格を不当に引き上げました。 | |
| ・ | 부당하게 투옥되었다. |
| 不当に投獄された。 | |
| ・ | 탈세란 부당하게 납세를 피하는 행위를 말합니다. |
| 脱税とは、不当に納税を免れる行為を指します。 | |
| ・ | 그들의 권리가 부당하게 침해되었다. |
| 彼らの権利が不当に侵害された。 | |
| ・ | 조직의 비리를 내부 고발 했다가 부당하게 해고 되었다. |
| 組織の非を内部告発して不当解雇された。 | |
| ・ | 자회사의 주식 가치를 부당하게 부풀렸다. |
| 子会社の株式価値を不当に膨らませた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 부당하게 취급하다（プダンハゲ チュィグパダ） | 不当に扱う |
| 재혼（再婚） > |
| 샘이 많다（嫉妬深い） > |
| 리코더（リコーダー） > |
| 한순간에（一瞬に） > |
| 변화하다（変化する） > |
| 제외되다（外れる） > |
| 과언이 아니다（過言ではない） > |
| 병따개（栓抜き） > |
| 크림（クリーム） > |
| 처치하다（始末する） > |
| 해고당하다（解雇される） > |
| 데리러 가다（迎えに行く） > |
| 클래식 기타（クラシックギター） > |
| 사고팔다（売買する） > |
| 그게 할 소리야?（そんなこと言うか.. > |
| 멈칫（ぎょっと） > |
| 한때（ひととき） > |
| 그렇다면（それならば） > |
| 마음을 단단히 먹다（気持を引きしめ.. > |
| 기저귀를 갈다（オムツを取り替える） > |
| 명성（名声） > |
| 끙끙 앓다（くよくよする） > |
| 하루가 멀다 하고（一日と置かず） > |
| 제조사（製造社） > |
| 구조대（救助隊） > |
| 변모하다（変貌する） > |
| 개최（開催） > |
| 재조명되다（再発掘される） > |
| 보는 눈（見る目） > |
| 반성하다（反省する） > |