|
「迎えに行く」は韓国語で「데리러 가다」という。
|
 |
|
：데리러 가다、テリロ ガダ
|
「迎えに行く」は韓国語で「데리러 가다」という。
|
| ・ | 집까지 차로 데리러 갈까요? |
| 家まで車で迎えに行きますか。 | |
| ・ | 집까지 데리러 갈까요? |
| 家まで迎えにいきましょうか？ | |
| ・ | 그럼 9시까지 데리러 갈게요. |
| それじゃ、9時に迎えに行きます。 | |
| ・ | 저녁 때 데리러 와 줘. |
| 夕方迎えにきて。 | |
| ・ | 반드시 너를 데리러 올게. |
| 必ずお前を迎えに来るから。 | |
| ・ | 도령이 새색시를 데리러 갔다. |
| 若旦那が花嫁をつれに行った。 | |
| ・ | 내일 아침에 바로 데리러 올게. 잘 자. |
| 明日の朝、迎えに来るね。おやすみ。 | |
| ・ | 데리러 와 줄 거야? |
| 迎えに来てくれるの？ |
| 죽임을 당하다（殺される） > |
| 쓰기 시작하다（書き起こす） > |
| 막차를 타다（終電に乗る） > |
| 세월이 흐르다（歳月が流れる） > |
| 영상을 보다（映像を見る） > |
| 수사 선상에 떠오르다（捜査線上に浮.. > |
| 유행에 민감하다（流行に敏感だ） > |