ホーム  > 表現と9品詞 > 連語韓国語能力試験3・4級
푹 빠지다とは
意味すっかりはまる
読み方푹 빠지다、プクッパジダ
「すっかりはまる」は韓国語で「푹 빠지다」という。
「すっかりはまる」の韓国語「푹 빠지다」を使った例文
요즘 클래식 음악에 푹 빠졌어요.
最近クラシックミュージックにすっかりはまっています。
발이 진흙에 푹 빠져서 안 빠져요.
足が泥にすっかりはまって抜けません。
한국 드라마에 푹 빠져 있어요.
韓国ドラマにすっかり嵌っている。
무언가에 푹 빠져 있을 때는 다른 것들이 눈에 들어오지 않습니다.
何かにすっかりはまっている時は他のことに目が回りません。
요즘 푹 빠져있는 한 곡을 소개할게요.
最近すごくハマっている一曲紹介します。
그녀는 앤티크 수집품에 푹 빠져 있다.
彼女はアンティークのコレクションに夢中だ。
미드에 푹 빠졌어.
アメドラにはまってるの。
그녀는 게임에 푹 빠져 있었고, 그 열정이 비즈니스로 이어져 성공한 덕후가 되었어요.
彼女はゲームに夢中で、その情熱がビジネスに繋がり、成功したオタクとなった。
새로운 게임에 푹 빠져버렸어요.
新しいゲームにどっぷりハマってしまいました。
베짱이 관찰에 푹 빠졌어요.
キリギリスの観察に夢中になりました。
생소한 캐릭터가 등장하는 만화에 푹 빠져 있습니다.
見慣れないキャラクターが登場する漫画に夢中になっています。
승마의 매력에 푹 빠졌어요.
乗馬の魅力にすっかりはまりました。
그녀는 새 공상 과학 소설을 읽고 푹 빠졌다.
彼女は新しいSF小説を読んで夢中になった。
아이들은 왕자님 이야기에 푹 빠졌다.
子どもたちは王子様の物語に夢中になった。
아이들은 회전목마에 푹 빠져있어요.
子供たちはメリーゴーラウンドに夢中です。
連語の韓国語単語
확률이 희박하다(確率が非常に低い)
>
입안이 얼얼하다(口がひりひりする)
>
일자리를 지키다(職を守る)
>
엄벌에 처하다(厳罰に処する)
>
장벽을 뛰어넘다(障壁を飛び越える)
>
수업을 빼먹다(授業をさぼる)
>
기회를 잡다(機会を捕える)
>
승패가 갈리다(勝敗が分かれる)
>
악취가 나다(悪臭がする)
>
사진보다 실물이 낫다(写真より実物..
>
줄을 힘껏 당기다(ロープをぐいと引..
>
이유를 따지다(理由を問いただす)
>
선두를 달리다(先頭を走る)
>
문제를 다루다(問題を扱う)
>
문제에 직면하다(問題に直面する)
>
죽음을 두려워하다(死を恐れる)
>
냄새가 배다(匂いが付く)
>
이성을 잃다(理性を失う)
>
소식을 전하다(連絡をする)
>
빛을 발하다(光を放つ)
>
까르르 웃다(きゃっきゃっと笑う)
>
난이도가 높다(難易度が高い)
>
안전을 해치다(安全を損なう)
>
시간을 들이다(時間をかける)
>
성큼 다가오다(急に近づいてくる)
>
피부를 손질하다(皮膚を手入れする)
>
출석을 부르다(出席をとる)
>
절망을 딛다(絶望を踏みしめる)
>
걸려 넘어지다(つまずいて転ぶ)
>
벌떡 일어서다(ぱっと立ち上がる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ