つまずいて転ぶ、つまずいて転倒する
 |
|
：걸려 너머지다、コルリョ ノモジダ
| ・ | 돌에 걸려 넘어지다. |
| 石につまずいて転ぶ。 | |
| ・ | 돌에 걸려 넘어져 무릎에 피가 나요. |
| 石につまずいて転んで、ひざに血が出ます。 | |
| ・ | 자칫 돌부리에라도 걸려 넘어지는 날이면 크게 다칩니다. |
| まかり間違えると石につまずいて、転んだら大怪我をします。 |
| 돈(을) 벌다（お金を稼ぐ） > |
| 논란을 잠재우다（世論・不満などを静.. > |
| 환경이 좋아지다（環境が良くなる） > |
| 끝(이) 나다（終わる） > |
| 오염된 물을 마시다（汚染された水を.. > |
| 너무 예쁘다（とても綺麗だ） > |
| 소중히 여기다（大切に思う） > |