|
「遠足に行く」は韓国語で「소풍을 가다」という。
|
 |
|
：소풍을 가다、so-pung-ŭl ka-da、ソプンウル カダ
：消風～
|
「遠足に行く」は韓国語で「소풍을 가다」という。
|
| ・ | 내일 비가 와도 소풍을 가겠습니다. |
| 明日雨が降っても遠足に行きます。 | |
| ・ | 가까운 공원에 직접 만든 도시락을 가지고 소풍을 갔습니다. |
| 近くの公園へ手作りお弁当を持ってお遠足に行きました。 | |
| ・ | 지난달에는 가족과 함께 소풍을 갔다. |
| 先月は家族と一緒にピクニックに行った。 | |
| ・ | 화창한 봄날에 소풍을 가다. |
| のどかな春の日にピクニックに行く。 | |
| ・ | 선생님이 학생을 인솔하여 소풍을 갔습니다. |
| 先生が学生を率いて遠足に行きました。 | |
| ・ | 소풍을 가는 아이 손에 도시락을 들려 보냈습니다. |
| 遠足に行く子供の手に、お弁当を持たせ送り出しました。 |
| 경찰에 붙잡히다（警察に捕まる） > |
| 이 자식（この野郎） > |
| 면허증을 따다（免許を取る） > |
| 개를 키우다（犬を飼う） > |
| 염두에 두다（念頭に置く） > |
| 돈이 떨어지다（お金が尽きる） > |
| 고기를 굽다（肉を焼く） > |