|
「開催」は韓国語で「개최」という。
|
 |
|
：개최 / 개췌、kae-choe、ケチェ
：開催
|
「開催」は韓国語で「개최」という。
|
| ・ | 대회를 개최하면 비용이 많이 든다. |
| 大会を開催すると費用がたくさんかかる。 | |
| ・ | 브라질 월드컵이 내년에 개최된다. |
| ブラジルワールドカップが来年に開催される。 | |
| ・ | 기대하고 있었던 행사 개최가 취소되어 유감입니다. |
| 楽しみにしていたイベントの開催が中止になり残念です。 | |
| ・ | 이벤트 개최 시기는 아직 정해지지 않았다. |
| イベントの開催時期はまだ決まっていない。 | |
| ・ | 올림픽 개최가 결정되어 정말 기쁘다. |
| オリンピックの開催が決まって本当にうれしい。 | |
| ・ | 영화제를 개최하여 도쿄가 세계적으로 유명해졌다. |
| 映画祭を開催して、東京が世界的に有名になった。 | |
| ・ | 개막식 개최 장소가 변경되었습니다. |
| 開幕式の開催場所が変更されました。 | |
| ・ | 다음 달 행사는 어디서 개최되나요? |
| 来月のイベントはどこで開催されますか。 | |
| ・ | 꽃 품평회가 매년 개최됩니다. |
| 花の品評会が毎年開催されます。 | |
| ・ | 도지사가 참여하는 행사가 개최됩니다. |
| 道知事が参加するイベントが開催されます。 | |
| ・ | 도지사와의 회의가 개최되었어요. |
| 道知事との会議が開催されました。 | |
| ・ | 일 년 내내 많은 행사가 개최되는 도시에서 살고 있습니다. |
| 一年中、多くのイベントが開催される都市で暮らしています。 | |
| ・ | 전임 강사가 워크숍을 개최했습니다. |
| 専任の講師がワークショップを開催しました。 | |
| ・ | 부장님이 회의를 개최하니 준비 부탁드립니다. |
| 部長が会議を開催しますので、準備をお願いします。 | |
| ・ | 국장님이 참가하는 포럼이 개최될 예정입니다. |
| 局長が参加するフォーラムが開催される予定です。 | |
| ・ | 이사장이 참석하는 세미나가 개최됩니다. |
| 理事長が参加するセミナーが開催されます。 | |
| ・ | 동창생 모임을 개최합니다. |
| 同窓生の会を開催します。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 개최지（ケチェジ） | 開催地 |
| 개최국（ケチェグッ） | 開催国 |
| 개최하다（ケチェハダ） | 開催する |
| 개최되다（ケチェデダ） | 開催される |
| 행사를 개최하다（ヘンサルル ケチェハダ） | 行事を開催する |
| 육안（肉眼） > |
| 양이온（陽イオン） > |
| 편익（便益） > |
| 안보 장사（安保商売） > |
| 진해제（咳止め） > |
| 훈기（暖かい気） > |
| 폐（弊） > |
| 벼（稲） > |
| 앞니（前歯） > |
| 출하（出荷） > |
| 표심（有権者の心） > |
| 권좌（権力の座） > |
| 피소（提訴されること） > |
| 사춘기（思春期） > |
| 재첩（シジミ） > |
| 팥（小豆） > |
| 연패（連敗） > |
| 노즐（ノズル） > |
| 서명 운동（署名運動） > |
| 섬광（閃光） > |
| 이색적（異色） > |
| 기표소（記票所） > |
| 야뇨증（夜尿症） > |
| 지진 학자（地震学者） > |
| 양파（玉ねぎ） > |
| 지진 속보（地震速報） > |
| 대창（牛の大腸） > |
| 막사（仮屋） > |
| 사망자 수（死亡者数） > |
| 번영（繁栄） > |