|
「項目」は韓国語で「항목」という。
|
 |
|
：항목、hang-mok、ハンモク
：項目
|
「項目」は韓国語で「항목」という。
|
| ・ | 리스트에 항목을 추가하다. |
| リストに項目を追加する。 | |
| ・ | 용도에 따라서 필요한 항목을 선택해 주세요. |
| 用途に応じて必要な項目を選んでください。 | |
| ・ | 목록에서 적절한 항목을 선택하십시오. |
| リストから適切な項目を選択してください。 | |
| ・ | 이 항목에 대해 자세히 설명해 주세요. |
| この項目について詳しく説明してください。 | |
| ・ | 중요한 항목을 우선적으로 처리합시다. |
| 重要な項目を優先的に処理しましょう。 | |
| ・ | 필요한 항목에 체크해 주세요. |
| 必要な項目にチェックを入れてください。 | |
| ・ | 필수 항목을 잊지 말고 입력해 주세요. |
| 必須項目を忘れずに入力してください。 | |
| ・ | 다음 항목에 관한 질문이 있습니까? |
| 次の項目に関する質問はありますか？ | |
| ・ | 각 항목의 진행 상황을 알려주세요. |
| 各項目の進捗状況を教えてください。 | |
| ・ | 모든 항목이 갖추어져 있는지 확인해 주세요. |
| すべての項目が揃っているか確認してください。 | |
| ・ | 필요 항목이 누락된 것 같습니다. |
| 必要項目が抜けているようです。 | |
| ・ | 항목을 추가해야 합니다. |
| 項目を追加する必要があります。 | |
| ・ | 항목의 세부 사항은 무엇입니까? |
| 項目の詳細は何ですか？ | |
| ・ | 필수 항목을 모두 입력해 주세요. |
| 必須項目をすべて入力してください。 | |
| ・ | 새로운 항목을 만들었습니다. |
| 新しい項目を作成しました。 | |
| ・ | 이 항목은 나중에 추가될 예정입니다. |
| この項目は後で追加される予定です。 | |
| ・ | 중요한 항목에 대해서는 별도로 설명드리겠습니다. |
| 重要な項目については別途説明いたします。 | |
| ・ | 항목별로 체크리스트를 작성했습니다. |
| 項目ごとにチェックリストを作成しました。 | |
| ・ | 새 항목을 삽입했습니다. |
| 新しい項目を挿入しました。 | |
| ・ | 항목이 누락되지 않도록 다시 확인해 주세요. |
| 項目が漏れ落ちないように再確認してください。 | |
| ・ | 그는 계산에서 몇 가지 항목을 누락시켰다. |
| 彼は計算の中でいくつかの項目を漏れ落としてしまった。 | |
| ・ | 중요한 항목이 누락되었다. |
| 重要な項目が漏れ落ちていた。 | |
| ・ | 이하의 앙케이트 항목에 대답해 주세요. |
| 以下のアンケート項目にお答え下さい。 | |
| ・ | 식비는 매달 예산 중 가장 중요한 항목이에요. |
| 食費は毎月の予算の中で最も重要な項目です。 | |
| ・ | 회사 경비 중에서 잡비는 가장 많이 공제되는 항목이에요. |
| 会社の経費の中で、雑費は最も控除される項目です。 | |
| ・ | 접대비는 세무 신고에서 중요한 항목이 돼요. |
| 接待費は税務申告においても重要な項目となります。 | |
| ・ | 목록 항목을 확인한다. |
| リストの項目を確認する。 | |
| ・ | 리스트에 새로운 항목을 추가했다. |
| リストに新しい項目を加えた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 항목별（ハンモクピョル） | 項目別 |
| 검색 항목（コムセクハムモク） | 検索項目 |
| 밤비（夜雨） > |
| 자수성가（自手成家） > |
| 타향（他郷） > |
| 유례（類例） > |
| 겨를（暇） > |
| 비경험적（非経験的） > |
| 공해（公海） > |
| 유대류（有袋類） > |
| 구（口） > |
| 매점（買い占め） > |
| 자해（自害） > |
| 가로（横） > |
| 몽상（夢想） > |
| 배（船） > |
| 단기적（短期的） > |
| 지향점（目標） > |
| 자동 번역（自動翻訳） > |
| 안장（サドル） > |
| 문화 교류（文化交流） > |
| 할인 항공권（割引航空券） > |
| 일시불（一括払い） > |
| 끝자리（末尾） > |
| 극적（劇的） > |
| 시류（時流） > |
| 성공（成功） > |
| 시위（デモ） > |
| 반환점（折り返し点） > |
| 제3자（第三者） > |
| 거동（立ち居振る舞い） > |
| 우량계（雨量計） > |