「必須」は韓国語で「필수」という。
|
・ | 사람에게 돈은 필수인가? |
人にお金は必須か? | |
・ | 행복을 위해서 건강은 필수 조건이다. |
幸せのために健康は必須条件だ。 | |
・ | 사업가에게 있어 판단력과 결단력은 필수 능력이다. |
ビジネスマンにとって、判断力と決断力は必須の能力だ。 | |
・ | 회원등록란에 필수는 반드시 입력해 주세요. |
会員登録欄に必須は必ず入力してください。 | |
・ | 노력은 성공을 위한 필수 조건입니다. |
努力は成功のための必須条件です。 | |
・ | 언어는 회화 능력이 필수입니다. |
言語は会話能力が必須です。 | |
・ | 국제 분쟁 해결을 위한 협력이 필수적입니다. |
国際紛争の解決に向けた協力が不可欠です。 | |
・ | 야뇨증 치료에는 가족의 협력과 이해가 필수적입니다. |
夜尿症の治療には、家族の協力と理解が不可欠です。 | |
・ | 개헌을 추진하는 데 국민의 합의가 필수적입니다. |
改憲を進める上で、国民の合意が欠かせません。 | |
・ | 지정학 지식은 현대 외교 정책에 필수적입니다. |
地政学の知識は現代の外交政策に不可欠です。 | |
・ | 체내 면역 체계를 강화하기 위해 적절한 영양이 필수적입니다. |
体内の免疫システムを強化するために、適切な栄養が不可欠です。 | |
・ | 미슐랭 가이드는 요리 애호가들에게 필수품이에요. |
ミシュランガイドは料理好きにとって必需品です。 | |
・ | 한국어 사전은 학생들에게 필수품입니다. |
韓国語辞書は学生にとって必需品です。 | |
・ | 질 좋은 수면은 건강 유지에 필수적입니다. |
質の良い睡眠は健康維持に欠かせません。 | |
・ | 체력 회복에는 충분한 수면이 필수적입니다. |
体力の回復には十分な睡眠が欠かせません。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
필수품(ピルッスプム) | 必需品 |
필수적(ピルッスジョク) | 必須的、欠かせない |
생활필수품(センファルピルッスプム) | 生活必需品 |
필수지방산(ピルスチバンサン) | 必須脂肪酸 |
필수 과목(ピルスクァモク) | 必須科目 |
유적지(遺跡地) > |
귀고름(耳だれ) > |
수리(受理) > |
상책(上策) > |
인어(人魚) > |
실록(実録) > |
동명이인(同名異人) > |
취미(趣味) > |
자율적(自律的) > |
따돌림(仲間はずれ) > |
작은아버지(叔父) > |
생물학(生物学) > |
건축 계획(建築計画) > |
행방불명(行方不明) > |
아우성(大ぜいのわめき) > |
현재(現在) > |
선심(善良な心) > |
민자(民間投資の略) > |
초봄(春先) > |
국가(国歌) > |
차종(車種) > |
인턴 사원(インターン生) > |
역사상(歴史上) > |
방목장(放牧場) > |
뜻밖(意外) > |
내조(內助) > |
일본어(日本語) > |
난민 캠프(難民キャンプ) > |
숙소(宿泊先) > |
아줌마(おばさん) > |