「倍加」は韓国語で「배가」という。
|
![]() |
・ | 드디어 배가 항구를 떠난다, 닻을 올리고 나아갈 시간이 왔다. |
ついに船が港を離れる、錨を揚げて進む時が来た。 | |
・ | 배가 출항 준비가 끝나서, 닻을 올렸다. |
船が出航する準備が整ったので、錨を揚げた。 | |
・ | 배가 항구를 떠나기 위해 닻을 올렸다. |
船が港を出発するために錨を揚げた。 | |
・ | 프라이드치킨을 너무 많이 먹어서 배가 부르다. |
フライドチキンを食べ過ぎて、お腹がいっぱいだ。 | |
・ | 배가 고파서 라면을 끓일 거예요. |
お腹がすいたので、ラーメンをつくります。 | |
・ | 파도가 거세서 배가 나아가기가 어렵습니다. |
波が荒いので、船が進みにくいです。 | |
・ | 배가 고파지면서 입맛이 당기기 시작했다. |
お腹が空いてきて、食欲が出てきた。 | |
・ | 배가 남산만한 게 신경 쓰이는데 어떻게 해야 할지 모르겠어요. |
腹が出ているのが気になるけど、どうしたらいいのか分からないです。 | |
・ | 나이가 들면서 배가 남산만해졌어요. |
最近、腹が出ているせいで、シャツがきつく感じます。 | |
・ | 배가 남산만해서 바지가 꽉 껴요. |
お腹が出すぎて、ズボンがきついです。 | |
비상 시스템(非常システム) > |
전말(顛末) > |
붕어빵(たい焼き) > |
경계선(境界線) > |
상수도(上水道) > |
타향(他郷) > |
경험 부족(経験不足) > |
띠동갑(同じ干支) > |
재량(裁量) > |
업무혁신(業務革新) > |
음표(音符) > |
결(決) > |
과수원(果樹園) > |
실질상(実質上) > |
실(失) > |
나대지(更地) > |
사진관(写真館) > |
역도(重量挙げ) > |
귀환(帰還) > |
한국은행(韓国銀行) > |
이름(名前) > |
벼룩(ノミ) > |
속독(速読) > |
재정 정책(財政政策) > |
동성애(同性愛) > |
찰떡궁합(相性抜群) > |
인성교육(人格教育) > |
아랫집(下の階の家) > |
무관용(無寛容) > |
열역학(熱力学) > |