|
「サンドウィッチ」は韓国語で「샌드위치」という。
|
 |
|
：샌드위치、saen-dŭ-wi-chi、センドゥウィチ
|
「サンドウィッチ」は韓国語で「샌드위치」という。
|
| ・ | 빵집 샌드위치는 재료가 듬뿍 들어 있어요. |
| パン屋のサンドイッチは具材がたっぷり入っています。 | |
| ・ | 점심으로 샌드위치를 만들었다. |
| ランチにサンドイッチを作った。 | |
| ・ | 빵집에서 햄과 치즈 샌드위치를 샀다. |
| パン屋でハムとチーズのサンドイッチを買った。 | |
| ・ | 그릴 치즈와 베이컨 샌드위치를 먹었다. |
| グリルチーズとベーコンのサンドイッチを食べた。 | |
| ・ | 빵집에서 산 샌드위치는 푸짐하고 만족스러워요. |
| パン屋で買ったサンドイッチはボリュームがあって満足です。 | |
| ・ | 샌드위치 연휴 동안 가족과 시간을 보냈어요. |
| 飛び石連休の間、家族と過ごしました。 | |
| ・ | 샌드위치 연휴에는 교통 체증이 심해요. |
| 飛び石連休には交通渋滞がひどいです。 | |
| ・ | 샌드위치 연휴 계획을 세웠습니다. |
| 飛び石連休の計画を立てました。 | |
| ・ | 샌드위치 연휴 때문에 회사가 한산합니다. |
| 飛び石連休のせいで会社が暇です。 | |
| ・ | 이번 달에 샌드위치 연휴가 두 번 있어요. |
| 今月は飛び石連休が２回あります。 | |
| ・ | 샌드위치 연휴가 많아서 좋네요. |
| 飛び石連休が多くていいですね。 | |
| ・ | 샌드위치 연휴에 여행을 갔어요. |
| 飛び石連休に旅行に行きました。 | |
| ・ | 이번 주는 샌드위치 연휴입니다. |
| 今週は飛び石連休です。 | |
| ・ | 그는 샌드위치에 마요네즈를 뿌리는 걸 좋아한다. |
| 彼はサンドイッチにマヨネーズをかけるのが好きだ。 | |
| ・ | 샌드위치에 마요네즈를 듬뿍 발랐다. |
| サンドイッチにマヨネーズをたっぷり塗った。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 샌드위치 연휴（センドゥウィチ ヨンヒュ） | 飛び石連休、サンドイッチ連休 |
| 샌드위치 휴일（センドゥウィッチヒュイル） | サンドウィッチ休日、飛び石連休 |
| 철판구이（鉄板焼き） > |
| 팥밥（赤飯） > |
| 스시（寿司） > |
| 햄버거（ハンバーガー） > |
| 소시지（ソーセージ） > |
| 그라탱（グラタン） > |
| 냄비요리（鍋料理） > |
| 포토페（ポトフ） > |
| 양식당（洋食レストラン） > |
| 오뎅（おでん） > |
| 유부초밥（稲荷寿司） > |
| 조개구이（貝焼き） > |
| 탄탄면（担担麺） > |
| 빠에야（パエリヤ） > |
| 라멘（ラーメン） > |
| 버거（バーガー） > |
| 오믈렛（オムレツ） > |
| 소고기덮밥（牛丼） > |
| 가스파초（ガスパチョ） > |
| 우동（うどん） > |
| 삼선짜장（海産物入りチャージャー麺） > |
| 우육면（牛肉麺） > |
| 야채 샐러드（サーモンサラダ） > |
| 만두（餃子） > |
| 로스까스（ロースカツ） > |
| 계란프라이（目玉焼き） > |
| 햄버그（ハンバーグ） > |
| 닭고기 계란덮밥（親子丼） > |
| 오코노미야키（お好み焼き） > |
| 포타주（ポタージュ） > |