「ハンバーガー」は韓国語で「햄버거」という。韓国の大手ハンバーガーチェーンのメニューには、プルコギバーガー(불고기버거)がレギュラーメニューとしてある。期間限定でにんにく入りのハンバーガーが販売されたことがある。軍隊の食堂で提供されるセルフタイプのハンバーガーは、軍隊(군대)と「ロッテリア(롯데리아)」をかけて、군대리아(クンデリア)とよばれる。
|
![]() |
「ハンバーガー」は韓国語で「햄버거」という。韓国の大手ハンバーガーチェーンのメニューには、プルコギバーガー(불고기버거)がレギュラーメニューとしてある。期間限定でにんにく入りのハンバーガーが販売されたことがある。軍隊の食堂で提供されるセルフタイプのハンバーガーは、軍隊(군대)と「ロッテリア(롯데리아)」をかけて、군대리아(クンデリア)とよばれる。
|
・ | 어느 지점에서 만든 햄버거에서 바퀴벌레가 나왔다. |
ある支店で作ったハンバーガーからゴキブリが出た。 | |
・ | 미국 사람들은 자주 햄버거를 먹는다. |
アメリカ人はよくハンバーガーを食べます。 | |
・ | 오늘은 롯데리아에서 햄버거를 먹었어요. |
今日はロッテリアでハンバーガーを食べました。 | |
・ | 칠리소스는 햄버거에도 사용할 수 있어요. |
チリソースはハンバーガーにも使うことができます。 | |
・ | 오늘 점심으로 먹은 햄버거, 존맛탱이었다. |
今日昼ごはんで食べたハンバーガー、超美味しかった。 | |
・ | 햄버거나 피자 같은 고칼로리만 자주 먹으면 살쪄. |
ハンバーガーやピザみたいな高カロリーの物ばかり食べていると太るよ。 | |
・ | 치즈를 토핑한 햄버거가 일품이다. |
チーズをトッピングしたハンバーガーが絶品です。 | |
・ | 케첩은 햄버거나 감자튀김에 잘 어울립니다. |
ケチャップはハンバーガーやフライドポテトによく合います。 | |
・ | 햄버거에는 케첩을 빼놓을 수 없습니다. |
ハンバーガーにはケチャップが欠かせません。 | |
・ | 햄버거의 발상지는 미국의 뉴욕으로 알려져 있지만, 논쟁의 여지가 있습니다. |
ハンバーガーの発祥地はアメリカのニューヨークとされていますが、論争の余地があります。 | |
・ | 고추장 소스가 들어간 햄버거 등이 전 세계적으로 인기를 끌고 있다. |
コチュジャンソースの入ったハンバーガーなどが世界的に人気を集めている。 | |
나가사키 짬뽕(長崎チャンポン) > |
마라탕(マーラータン) > |
오무라이스(オムライス) > |
감자튀김(フライドポテト) > |
메밀국수(そば) > |
라자냐(ラザニア) > |
샌드위치(サンドウィッチ) > |
로스까스(ロースカツ) > |
깐풍기(ピリ辛甘酢鶏唐揚げ) > |
북경오리구이(北京ダック) > |
자장면(ジャージャー麺) > |
낫토(納豆) > |
철판구이(鉄板焼き) > |
계란프라이(目玉焼き) > |
냄비요리(鍋料理) > |
탕수육(タンスユク) > |
케밥(ケバブ) > |
옛날짜장(昔風チャージャー麺) > |
꼬치구이(串焼き) > |
야채 샐러드(サーモンサラダ) > |
야키니쿠(焼肉) > |
물만두(水餃子) > |
짬뽕(チャンポン) > |
볶음면(焼きそば) > |
생선 요리(魚料理) > |
토스트(トースト) > |
계란후라이(目玉焼き) > |
짜장면(ジャージャー麺) > |
푸아그라(フォアグラ) > |
군만두(焼き餃子) > |