|
「バーガー」は韓国語で「버거」という。
|
 |
|
：버거、pŏ-gŏ、ポゴ
|
「バーガー」は韓国語で「버거」という。
|
| ・ | 햄버거나 피자 같은 고칼로리만 자주 먹으면 살쪄. |
| ハンバーガーやピザみたいな高カロリーの物ばかり食べていると太るよ。 | |
| ・ | 치즈를 토핑한 햄버거가 일품이다. |
| チーズをトッピングしたハンバーガーが絶品です。 | |
| ・ | 케첩은 햄버거나 감자튀김에 잘 어울립니다. |
| ケチャップはハンバーガーやフライドポテトによく合います。 | |
| ・ | 햄버거에는 케첩을 빼놓을 수 없습니다. |
| ハンバーガーにはケチャップが欠かせません。 | |
| ・ | 햄버거의 발상지는 미국의 뉴욕으로 알려져 있지만, 논쟁의 여지가 있습니다. |
| ハンバーガーの発祥地はアメリカのニューヨークとされていますが、論争の余地があります。 | |
| ・ | 고추장 소스가 들어간 햄버거 등이 전 세계적으로 인기를 끌고 있다. |
| コチュジャンソースの入ったハンバーガーなどが世界的に人気を集めている。 | |
| ・ | 양상추를 햄버거에 끼우다. |
| レタスをハンバーガーに挟む。 | |
| ・ | 버거 가게에서 친구가 왁자지껄 수다를 떨고 있어요. |
| バーガーショップで友人がわいわいとおしゃべりをしています。 | |
| ・ | 육즙이 풍부한 햄버거를 먹으면 행복한 한 때가 찾아온다. |
| 肉汁の豊かなハンバーガーを食べると、至福のひとときが訪れる。 | |
| ・ | 햄버거에서 맛있는 육즙이 떨어졌다. |
| ハンバーガーから美味しい肉汁が滴り落ちた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 버거킹（ポゴキン） | バーガーキング、burgerking |
| 햄버거（ヘンボゴ） | ハンバーガー |
| 치즈버거（チジュボゴ） | チーズバーガー |
| 소고기덮밥（牛丼） > |
| 스끼다시（韓国式刺身のツキダシ） > |
| 간짜장（カンチャジャン） > |
| 조개구이（貝焼き） > |
| 돈가스（トンカツ） > |
| 덴프라（てんぷら） > |
| 매실장아찌（梅干し） > |
| 양식당（洋食レストラン） > |
| 쇠고기덮밥（牛丼） > |
| 테린（テリーヌ） > |
| 중화요리（中華料理） > |
| 야채 샐러드（サーモンサラダ） > |
| 일본 요리（日本料理） > |
| 햄버거（ハンバーガー） > |
| 중국집（中華料理屋） > |
| 햄버그（ハンバーグ） > |
| 고르곤졸라（ゴルゴンゾーラ） > |
| 훠궈（火鍋） > |
| 팥밥（赤飯） > |
| 오뎅탕（オデンタン） > |
| 냄비요리（鍋料理） > |
| 돼지고기국（豚汁） > |
| 리조또（リゾット） > |
| 중식당（中華料理店） > |
| 오코노미야키（お好み焼き） > |
| 샤브샤브（しゃぶしゃぶ） > |
| 중식집（中華料理屋） > |
| 물만두（水餃子） > |
| 분짜（ブンチャー） > |
| 샌드위치（サンドウィッチ） > |