|
「日本料理」は韓国語で「일본 요리」という。
|
 |
|
：일본 뇨리、il-bon nyo-ri、イルボンニョリ
：日本料理
|
「日本料理」は韓国語で「일본 요리」という。
|
| ・ | 내 입에는 일본요리가 맞는다. |
| 私の口には日本料理が合う。 | |
| ・ | 일본 요리를 즐기려면 사시미 모듬은 빼놓을 수 없어요. |
| 日本料理を楽しむなら、刺身の盛り合わせは欠かせません。 | |
| ・ | 어패류는 일본 요리에서 빠질 수 없는 식재료 중 하나입니다. |
| 魚介類は日本料理において欠かせない食材の一つです。 | |
| ・ | 재첩은 일본 요리뿐만 아니라 한국 요리에도 자주 사용된다. |
| シジミは日本料理だけでなく、韓国料理にもよく使われる。 | |
| ・ | 그녀는 일본 요리가 입에 맞는다고 했다. |
| 彼女は日本料理が口に合うと言っていた。 | |
| ・ | 레스토랑에서 일본 요리를 먹고 싶어요. |
| レストランで日本料理を食べたいです。 | |
| ・ | 일식당은 일본 요리를 제공하는 음식점입니다. |
| 和食店とは、日本料理を提供する飲食店のことです。 | |
| ・ | 일본 요리는 스키야키를 가장 좋아합니다. |
| 日本料理で、すき焼きが一番好きです。 | |
| ・ | 나는 일본 요리라고 하면 닭 꼬치구이가 가장 먼저 떠 오릅니다. |
| 私は日本料理と言えば焼き鳥がまず最初に思い浮かびます。 |
| 오무라이스（オムライス） > |
| 짬짜장（チャンポンとチャージャー麺） > |
| 소고기덮밥（牛丼） > |
| 나가사키 짬뽕（長崎チャンポン） > |
| 메밀국수（そば） > |
| 해물샐러드（海鮮サラダ） > |
| 리조또（リゾット） > |
| 오뎅탕（オデンタン） > |
| 냉라면（冷やし中華） > |
| 오뎅（おでん） > |
| 닭고기 계란덮밥（親子丼） > |
| 만두（餃子） > |
| 낫토마끼（納豆巻） > |
| 쇠고기덮밥（牛丼） > |
| 스키야키（すき焼き） > |
| 깐풍기（ピリ辛甘酢鶏唐揚げ） > |
| 닭꼬치구이（焼き鳥） > |
| 고로케（コロッケ） > |
| 돼지고기국（豚汁） > |
| 중식당（中華料理店） > |
| 빠에야（パエリヤ） > |
| 톰얌쿵（トムヤムクン） > |
| 마파두부（麻婆豆腐） > |
| 짬뽕（チャンポン） > |
| 스끼다시（韓国式刺身のツキダシ） > |
| 훠궈（火鍋） > |
| 파스타（パスタ） > |
| 탕수육（タンスユク） > |
| 테린（テリーヌ） > |
| 우메보시（梅干し） > |