|
「専念」は韓国語で「전념」という。
|
 |
|
：전념、chŏn-nyŏm、チョンニョム
：専念（專念）
|
「専念」は韓国語で「전념」という。
|
| ・ | 당분간 치료와 휴양에 전념하다. |
| 当面の間、治療と休養に専念する。 | |
| ・ | 육아 휴가 중에는 육아에 전념할 수 있는 환경을 조성하는 것이 중요합니다. |
| 育児休暇中は、育児に専念できる環境を整えることが重要です。 | |
| ・ | 유부녀인 그녀는 집안일에 전념하고 있어요. |
| 人妻である彼女は家事に専念しています。 | |
| ・ | 나는 요즘 육아와 가사에 전념하고 있다. |
| 私は最近育児と家事に専念しています。 | |
| ・ | 위장병 치료에 전념하고 있습니다. |
| 胃腸病の治療に専念しています。 | |
| ・ | 집필 활동에 전념하고 있어요. |
| 執筆活動に専念しています。 | |
| ・ | 그는 논픽션 취재 활동에 전념하고 있다. |
| 彼はノンフィクションの取材活動に専念している。 | |
| ・ | 학업에 전념하기 위해 아르바이트를 줄였습니다. |
| 学業に専念するために、アルバイトを減らしました。 | |
| ・ | 우울증 치료에 전념하고 있다. |
| うつ病の治療に専念している。 | |
| ・ | 요양에 전념하다. |
| 療養に専念する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 전념하다（チョンニョマダ） | 専念する、打ち込む |
| 밀입국자（密入国者） > |
| 깡패（ヤクザ） > |
| 서한（書簡） > |
| 땡볕（炎天） > |
| 실명（実名） > |
| 속공（速攻） > |
| 함박웃음（大笑い） > |
| 지침（指針） > |
| 광경（光景） > |
| 성（城） > |
| 식（やり方） > |
| 재료（材料） > |
| 마모（摩耗） > |
| 쌀알（米粒） > |
| 커서（カーソル） > |
| 사냥감（獲物） > |
| 녹내장（緑内障） > |
| 왼손（左手） > |
| 아들놈（せがれ） > |
| 열돔（ヒートドーム） > |
| 세율（税率） > |
| 가요제（歌謡祭） > |
| 육아（育児） > |
| 산업 디자인（産業デザイン） > |
| 단서（糸口） > |
| 비（費） > |
| 더덕（ツルニンジン） > |
| 단서（但し書き） > |
| 백미（白眉） > |
| 흉골（胸骨） > |