「専念」は韓国語で「전념」という。
|
![]() |
・ | 당분간 치료와 휴양에 전념하다. |
当面の間、治療と休養に専念する。 | |
・ | 육아 휴가 중에는 육아에 전념할 수 있는 환경을 조성하는 것이 중요합니다. |
育児休暇中は、育児に専念できる環境を整えることが重要です。 | |
・ | 유부녀인 그녀는 집안일에 전념하고 있어요. |
人妻である彼女は家事に専念しています。 | |
・ | 나는 요즘 육아와 가사에 전념하고 있다. |
私は最近育児と家事に専念しています。 | |
・ | 위장병 치료에 전념하고 있습니다. |
胃腸病の治療に専念しています。 | |
・ | 집필 활동에 전념하고 있어요. |
執筆活動に専念しています。 | |
・ | 그는 논픽션 취재 활동에 전념하고 있다. |
彼はノンフィクションの取材活動に専念している。 | |
・ | 학업에 전념하기 위해 아르바이트를 줄였습니다. |
学業に専念するために、アルバイトを減らしました。 | |
・ | 우울증 치료에 전념하고 있다. |
うつ病の治療に専念している。 | |
・ | 요양에 전념하다. |
療養に専念する。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
전념하다(チョンニョマダ) | 専念する、打ち込む |
젓가락질(箸使い) > |
수(数) > |
술꾼(酒好き) > |
훈련(訓練) > |
출품작(出品作) > |
봉우리(峰(ミネ)) > |
농기계(農業機械) > |
하나씩(ひとつずつ) > |
소액 결제(小口決済) > |
가시적(可視的) > |
경황(景況) > |
외환(為替) > |
격랑(激浪) > |
자물통(錠) > |
영유권(領有権) > |
미술전(美術展) > |
보호시설(保護施設) > |
전자레인지(電子レンジ) > |
혈흔(血痕) > |
일괄적(一括) > |
날씨(天気) > |
이중 잣대(ダブルスタンダード) > |
행사 안내(行事案内) > |
요양(療養) > |
민물장어(ウナギ) > |
콘크리트(コンクリート) > |
사방(四方) > |
진지(お食事) > |
연구진(研究チーム) > |
터닝포인트(ターニングポイント) > |