|
「人物」は韓国語で「인물」という。
|
 |
|
：인물、in-mul、インムル
：人物
|
「人物」は韓国語で「인물」という。
|
| ・ | 그녀는 사회적으로 큰 영향을 미친 인물 중 한 명이다. |
| 彼女は社会的に大きな影響を及ぼした人物の一人だ。 | |
| ・ | 당신이 존경하는 위대한 인물은 누구입니까? |
| あなたの尊敬する偉大な人物は誰ですか？ | |
| ・ | 면접 시험에서는 주로 인물을 본다. |
| 面接試験では主として人物を見る。 | |
| ・ | 방탄소년단은 미국 타임즈지가 선정한 '올해의 인물' 후보에 올랐다. |
| 防弾少年団は米タイム誌が選定した「パーソン・オブ・ザ・イヤー」の候補に挙がった。 | |
| ・ | 이 책에는 역사적인 인물들의 어록이 많이 실려 있어요. |
| この本には、歴史的な人物の語録が多数載っています。 | |
| ・ | 이 드라마는 등장인물이 많아요. |
| このドラマは登場人物が多いです。 | |
| ・ | 그는 유명인사들 중에서도 특히 존경받는 인물입니다. |
| 彼は著名人の中でも特に尊敬されている人物です。 | |
| ・ | 그는 다대한 영향을 끼친 인물입니다. |
| 彼は多大な影響を与えた人物です。 | |
| ・ | 이 묘지는 많은 역사적 인물들이 묻혀 있는 장지입니다. |
| この墓地は多くの歴史的人物が埋葬されている葬地です。 | |
| ・ | 경찰은 난동을 부린 인물을 체포했다. |
| 警察は乱暴を働く人物を逮捕した。 | |
| ・ | 독지가는 자신의 이익보다 타인을 위해 헌신하는 인물입니다. |
| 篤志家は、自分の利益よりも他人のために尽力する人物です。 | |
| ・ | 그녀는 끗발이 센 인물로, 모든 협상에 영향을 미칠 수 있다. |
| 彼女は権力を持つ人物で、あらゆる交渉に影響を与えることができる。 | |
| ・ | 그는 신출귀몰한 인물로, 어디에나 나타난다. |
| 彼は神出鬼没な人物で、どこにでも現れる。 | |
| ・ | 그는 정치, 경제, 문화 모든 분야에 해박한 박학다식한 인물이다. |
| 彼は政治、経済、文化すべてに詳しい博学多識な人物だ。 | |
| 원본（原本） > |
| 제수（弟の奥さん） > |
| 턱받이（よだれかけ） > |
| 기술（技術） > |
| 시청（視聴） > |
| 특파원（特派員） > |
| 인과성（因果性） > |
| 김치（キムチ） > |
| 구실（口実） > |
| 순록（トナカイ） > |
| 총상（銃傷） > |
| 찰떡궁합（相性抜群） > |
| 집도의（執刀医） > |
| 희소가치（希少価値） > |
| 내열（耐熱） > |
| 미어캣（ミーアキャット） > |
| 출타（外出） > |
| 막노동판（荒仕事の場所） > |
| 해운업（海運業） > |
| 종속（従属） > |
| 감칠맛（うま味） > |
| 은거（隠居） > |
| 진종일（一日中） > |
| 밤비（夜雨） > |
| 인종차별주의자（人種差別主義者） > |
| 침팬지（チンパンジー） > |
| 불법（不法） > |
| 기네스（ギネス） > |
| 임금님（王様） > |
| 바퀴벌레（ゴキブリ） > |