「人物」は韓国語で「인물」という。
|
![]() |
・ | 그녀는 사회적으로 큰 영향을 미친 인물 중 한 명이다. |
彼女は社会的に大きな影響を及ぼした人物の一人だ。 | |
・ | 당신이 존경하는 위대한 인물은 누구입니까? |
あなたの尊敬する偉大な人物は誰ですか? | |
・ | 면접 시험에서는 주로 인물을 본다. |
面接試験では主として人物を見る。 | |
・ | 방탄소년단은 미국 타임즈지가 선정한 '올해의 인물' 후보에 올랐다. |
防弾少年団は米タイム誌が選定した「パーソン・オブ・ザ・イヤー」の候補に挙がった。 | |
・ | 해촉된 후 새로운 인물이 임명되었다. |
解嘱された後、新しい人物が任命された。 | |
・ | 역사에는 미인박명의 인물이 많다. |
歴史には美人薄命の人物がたくさんいる。 | |
・ | 이 거리는 역사적 인물의 이름을 따서 명명되었다. |
この通りは歴史的人物の名前にちなんで命名された。 | |
・ | 이 도시는 유명한 인물의 이름을 따서 명명되었다. |
この都市は有名な人物の名前にちなんで命名された。 | |
・ | 과학적 방법론의 창시자로 알려진 인물이 있다. |
科学的方法論の創始者として知られている人物がいる。 | |
・ | 고인물들이 모인 자리라, 대단한 실력의 플레이어가 많다. |
ガチ勢の集まりで、すごいレベルのプレイヤーが多い。 | |
・ | 저 플레이어는 고인물이라서, 지는 일은 없다. |
あのプレイヤーはガチ勢だから、負けることはない。 | |
・ | 그는 게임의 고인물이다. |
彼はゲームのガチ勢だ。 | |
・ | 독지가는 자신의 이익보다 타인을 위해 헌신하는 인물입니다. |
篤志家は、自分の利益よりも他人のために尽力する人物です。 | |
・ | 전하는 왕국의 미래를 이끌어갈 중요한 인물입니다. |
殿下は王国の未来を導く重要な人物です。 | |
노부부(老夫婦) > |
소유(所有) > |
절도(節度) > |
맹점(盲点) > |
대출(貸し付け) > |
먹성(食べっぷり) > |
젓가락(箸) > |
주목(注目) > |
재편(再編) > |
내년(来年) > |
적개심(敵愾心) > |
에드가 드가(エドガー・ドガ) > |
총칭(総称) > |
선박(船舶) > |
문의(問い合わせ) > |
강세(強勢) > |
망연자실(茫然自失) > |
재량(裁量) > |
케이크(ケーキ) > |
채식(菜食) > |
알카리(アルカリ) > |
호감형(人から好かれるタイプ) > |
심사 위원(審査委員) > |
지난여름(昨年の夏) > |
오만 가지(ありとあらゆる) > |
고명(料理の美しい盛り付け) > |
헛소리(くだらない話) > |
검거(検挙) > |
깍쟁이(ケチで利己的な人) > |
매출액(売上高) > |