|
「所有」は韓国語で「소유」という。
|
 |
|
：소유、so-yu、ソユ
：所有
|
「所有」は韓国語で「소유」という。
|
| ・ | 소유보다 경험이 현명한 소비다. |
| 所有よりも経験のほうが賢明な消費だ。 | |
| ・ | 사람은 일체의 소유를 다 버려야 해요. |
| 人間は一切の所有を全て捨てなくてはいけないよ。 | |
| ・ | 공유지 관리비는 소유자들이 나누어 부담합니다. |
| 共有地の管理費は所有者たちで分担します。 | |
| ・ | 소유자 변경 등기를 내야 해요. |
| 所有者の変更登記をする必要があります。 | |
| ・ | 그는 그 땅의 소유권을 법적으로 주장하고 있다. |
| 彼はその土地の所有権を法的に主張している。 | |
| ・ | 무단으로 다른 사람의 물건을 사용하는 것은 소유권 침해이다. |
| 無断で他人の物を使用することは所有権の侵害だ。 | |
| ・ | 소유권 문제는 전문 변호사에게 상담하는 것이 좋다. |
| 所有権の問題は、専門の弁護士に相談するべきだ。 | |
| ・ | 토지 소유권을 이전하는 절차가 완료되었다. |
| 土地の所有権を移転する手続きが完了した。 | |
| ・ | 그녀는 그 자동차의 소유권을 가지고 있다. |
| 彼女はその車の所有権を持っている。 | |
| ・ | 이 집의 소유권을 증명할 서류가 필요하다. |
| この家の所有権を証明する書類が必要だ。 | |
| ・ | 소유권 분쟁으로 재판이 일어났다. |
| 所有権の争いで裁判が起こされた。 | |
| ・ | 소유권을 양도하는 계약을 체결해야 한다. |
| 所有権を譲渡する契約を結ぶ必要がある。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 소유주（ソユジュ） | 所有主 |
| 소유물（ソユムル） | 所有物 |
| 소유욕（ソユヨク） | 所有欲 |
| 소유자（ソユジャ） | 所有者 |
| 소유권（ソユクォン） | 所有権 |
| 기소유예（キソユヨ） | 起訴猶予 |
| 소유하다（ソユハダ） | 所有する |
| 소유되다（ソユデダ） | 所有される |
| 실소유주（シルッソユジュ） | 実所有主、実のオーナー |
| 소유 대명사（ソユデミョンサ） | 所有代名詞 |
| 뻥쟁이（嘘つき） > |
| 해면（海面） > |
| 지방질（脂質） > |
| 공범（共犯） > |
| 찰라 중복（刹那） > |
| 단칸방（部屋が一つの狭い家） > |
| 자숙（自粛） > |
| 수직선（数直線） > |
| 신명（上機嫌） > |
| 예스맨（イエスマン） > |
| 완벽（完璧） > |
| 연기（延期） > |
| 세숫대야（手だらい） > |
| 약국（薬局） > |
| 종신 보험（終身保険） > |
| 안도감（安堵感） > |
| 가공（加工） > |
| 매（枚） > |
| 대위（大尉） > |
| 혼전（混戦） > |
| 분화（噴火） > |
| 바늘 구멍（針の穴） > |
| 국정화（国定化） > |
| 중대（重大） > |
| 배（倍） > |
| 급행료（袖の下） > |
| 지각（知覚） > |
| 결전（決戦） > |
| 오줌싸개（夜尿症の子供） > |
| 비공식（非公式） > |