|
「再契約」は韓国語で「재계약」という。
|
 |
|
：재계약、chae-gye-yak、チェゲヤク
：再契約
|
「再契約」は韓国語で「재계약」という。
|
| ・ | 다음 시즌 1년 재계약에 합의했다. |
| 来季の1年の再契約で合意した。 | |
| ・ | 재계약을 앞두고 있다. |
| 再契約を目前にしている。 | |
| ・ | 해당 플랜에서는 재계약자가 우대됩니다. |
| 当プランでは、再契約者が優遇されます。 |
| 계획서（計画書） > |
| 총무과（総務課） > |
| 과열 경쟁（過熱競争） > |
| 자율근무제（自律勤務制） > |
| 채용 비용（採用コスト） > |
| 품팔이（日雇い仕事） > |
| 노동 착취 기업（ブラック企業） > |
| 급성장（急成長） > |
| 명함 지갑（名刺入れ） > |
| 전사적（全社的） > |
| 일이 더디다（仕事が遅い） > |
| 최고참（最古参） > |
| 영전（栄転） > |
| 견습（見習い） > |
| 육아 휴직（育児休暇） > |
| 제휴사（提携会社） > |
| 개인사업자（個人事業主） > |
| 오육도（56才以上は泥棒） > |
| 일용직 노동자（日雇い労働者） > |
| 기업인（起業家） > |
| 업자（業者） > |
| 지급（支給） > |
| 저임금（低賃金） > |
| 실습하다（実習する） > |
| 아르바이트를 하다（アルバイトをする.. > |
| 위기관리（危機管理） > |
| 사업가（事業家） > |
| 일（仕事） > |
| 정직（停職） > |
| 프레젠테이션（プレゼンテーション） > |