|
「優待される」は韓国語で「우대되다」という。
|
 |
|
：우대되다、u-dae-doe-da、ウデデダ
：優待～
|
「優待される」は韓国語で「우대되다」という。
|
| ・ | 오랜 공적이 우대되었습니다. |
| 長年の功績が優遇されました。 | |
| ・ | 이번 모집에서는 특정 기술이 우대됩니다. |
| 今回の募集では、特定のスキルが優遇されます。 | |
| ・ | 해당 플랜에서는 재계약자가 우대됩니다. |
| 当プランでは、再契約者が優遇されます。 | |
| ・ | 이 서비스에서는 특정 직업이 우대됩니다. |
| このサービスでは、特定の職業が優遇されます。 | |
| ・ | 근무 연수에 따라 우대됩니다. |
| 勤務年数に応じて優遇されます。 | |
| ・ | 이 프로그램에서는 신입사원이 우대됩니다. |
| このプログラムでは、新入社員が優遇されます。 | |
| ・ | 특정 시간대에 우대되는 할인이 있습니다. |
| 特定の時間帯に優遇される割引があります。 | |
| ・ | 신규 고객은 우대되는 혜택이 있습니다. |
| 新規顧客は優遇される特典があります。 | |
| ・ | 이 서비스에서는 특정 직업이 우대됩니다. |
| このサービスでは、特定の職業が優遇されます。 | |
| ・ | 특별 캠페인 중에는 신규 가입자가 우대됩니다. |
| 特別キャンペーン中は、新規加入者が優遇されます。 | |
| ・ | 근무 연수에 따라 우대됩니다. |
| 勤務年数に応じて優遇されます。 |
| 드시다（召し上がる） > |
| 늘려 나가다（増やしていく） > |
| 쳐들다（持ち上げる） > |
| 자생하다（自生する） > |
| 성행하다（流行する） > |
| 달리다（走る） > |
| 조사되다（調査される） > |
| 매설하다（埋設する） > |
| 향상시키다（向上させる） > |
| 입수되다（入手される） > |
| 양식하다（養殖する） > |
| 방청하다（傍聴する） > |
| 졸다（居眠りする） > |
| 다가오다（近づく） > |
| 소등하다（消灯する） > |
| 재다（味付けをする） > |
| 동화되다（同化する） > |
| 꿈틀거리다（くねくね動く） > |
| 만연하다（蔓延る） > |
| 뛰쳐나오다（飛び出す） > |
| 해직되다（解職される） > |
| 망가뜨리다（壊す） > |
| 신고하다（通報する） > |
| 물리치다（退ける） > |
| 조신하다（慎ましやかだ） > |
| 탑재하다（搭載する） > |
| 심취하다（心酔する） > |
| 입실하다（入室する） > |
| 목격하다（目撃する） > |
| 거듭하다（重ねる） > |