|
「優待される」は韓国語で「우대되다」という。
|
 |
|
：우대되다、u-dae-doe-da、ウデデダ
：優待～
|
「優待される」は韓国語で「우대되다」という。
|
| ・ | 오랜 공적이 우대되었습니다. |
| 長年の功績が優遇されました。 | |
| ・ | 이번 모집에서는 특정 기술이 우대됩니다. |
| 今回の募集では、特定のスキルが優遇されます。 | |
| ・ | 해당 플랜에서는 재계약자가 우대됩니다. |
| 当プランでは、再契約者が優遇されます。 | |
| ・ | 이 서비스에서는 특정 직업이 우대됩니다. |
| このサービスでは、特定の職業が優遇されます。 | |
| ・ | 근무 연수에 따라 우대됩니다. |
| 勤務年数に応じて優遇されます。 | |
| ・ | 이 프로그램에서는 신입사원이 우대됩니다. |
| このプログラムでは、新入社員が優遇されます。 | |
| ・ | 특정 시간대에 우대되는 할인이 있습니다. |
| 特定の時間帯に優遇される割引があります。 | |
| ・ | 신규 고객은 우대되는 혜택이 있습니다. |
| 新規顧客は優遇される特典があります。 | |
| ・ | 이 서비스에서는 특정 직업이 우대됩니다. |
| このサービスでは、特定の職業が優遇されます。 | |
| ・ | 특별 캠페인 중에는 신규 가입자가 우대됩니다. |
| 特別キャンペーン中は、新規加入者が優遇されます。 | |
| ・ | 근무 연수에 따라 우대됩니다. |
| 勤務年数に応じて優遇されます。 |
| 적대시하다（敵対視する） > |
| 앞지르다（追い越す） > |
| 나가다（出かける） > |
| 놀고먹다（仕事をすることなく遊び暮ら.. > |
| 주워듣다（聞きこむ） > |
| 남다（残る） > |
| 협공하다（挟み撃ちする） > |
| 수용되다（受容される） > |
| 새어 나가다（漏れる） > |
| 권고하다（勧告する） > |
| 뵈다（お目にかかる） > |
| 허황하다（荒唐無稽な） > |
| 살피다（探る） > |
| 여쭙다（伺う） > |
| 맞다（叩かれる） > |
| 방영하다（放映する） > |
| 참석하다（出席する） > |
| 마중하다（迎える） > |
| 검진하다（検診する） > |
| 삐다（挫く） > |
| 켜다（弾く） > |
| 폐쇄하다（閉鎖する） > |
| 게을리하다（怠ける） > |
| 휩쓸다（席巻する） > |
| 쓰다듬다（撫でる） > |
| 마찰하다（摩擦する） > |
| 나아가다（進む） > |
| 삽입되다（挿入される） > |
| 물다（噛む） > |
| 풀리다（ほどける） > |