|
「優待される」は韓国語で「우대되다」という。
|
 |
|
：우대되다、u-dae-doe-da、ウデデダ
：優待～
|
「優待される」は韓国語で「우대되다」という。
|
| ・ | 오랜 공적이 우대되었습니다. |
| 長年の功績が優遇されました。 | |
| ・ | 이번 모집에서는 특정 기술이 우대됩니다. |
| 今回の募集では、特定のスキルが優遇されます。 | |
| ・ | 해당 플랜에서는 재계약자가 우대됩니다. |
| 当プランでは、再契約者が優遇されます。 | |
| ・ | 이 서비스에서는 특정 직업이 우대됩니다. |
| このサービスでは、特定の職業が優遇されます。 | |
| ・ | 근무 연수에 따라 우대됩니다. |
| 勤務年数に応じて優遇されます。 | |
| ・ | 이 프로그램에서는 신입사원이 우대됩니다. |
| このプログラムでは、新入社員が優遇されます。 | |
| ・ | 특정 시간대에 우대되는 할인이 있습니다. |
| 特定の時間帯に優遇される割引があります。 | |
| ・ | 신규 고객은 우대되는 혜택이 있습니다. |
| 新規顧客は優遇される特典があります。 | |
| ・ | 이 서비스에서는 특정 직업이 우대됩니다. |
| このサービスでは、特定の職業が優遇されます。 | |
| ・ | 특별 캠페인 중에는 신규 가입자가 우대됩니다. |
| 特別キャンペーン中は、新規加入者が優遇されます。 | |
| ・ | 근무 연수에 따라 우대됩니다. |
| 勤務年数に応じて優遇されます。 |
| 구기다（しわくちゃにする） > |
| 상기시키다（思い出させる） > |
| 단정하다（断定する） > |
| 흘러넘치다（溢れ出す） > |
| 낚아채다（ひったくる） > |
| 압박하다（圧迫する） > |
| 처단되다（処断される） > |
| 앙다물다（噛みしめる） > |
| 피폐하다（疲弊する） > |
| 앞다투다（先を競う） > |
| 택하다（選ぶ） > |
| 건너다보다（向かい側を眺める） > |
| 분산하다（分散する） > |
| 모의하다（謀議する） > |
| 막다르다（行き詰まる） > |
| 파내다（掘り起こす） > |
| 오싹하다（ひやりとする） > |
| 날려보내다（放してやる） > |
| 제하다（取り除く） > |
| 용서받다（許される） > |
| 허둥지둥하다（慌てふためく） > |
| 꼬이다（こじれる） > |
| 끝내주다（素晴らしい） > |
| 통신하다（通信する） > |
| 기장하다（記帳する） > |
| 선보이다（披露する） > |
| 재기하다（立ち上がる） > |
| 뒹글다（寝転ぶ） > |
| 맡다（嗅ぐ） > |
| 상관되다（関係する） > |