「司会者」は韓国語で「진행자」という。漢字で表すと「進行者」。司会者は사회자(サフェジャ)ともいう。
|
![]() |
・ | 유명한 진행자가 이벤트에 출연합니다. |
有名な司会者がイベントに出演します。 | |
・ | 그녀는 인기 있는 예능 프로그램의 진행자입니다. |
彼女は人気のバラエティ番組の司会者です。 | |
・ | 그녀는 인기 있는 예능 프로그램의 진행자입니다. |
彼女は人気のバラエティ番組の司会者です。 | |
・ | 뉴스 진행자는 사건의 배경과 영향을 충분히 설명했습니다. |
ニュースキャスターは、事件の背景や影響を十分に説明しました。 | |
・ | 그 뉴스 진행자는 사건의 중요성을 적절히 전달하는 능력이 뛰어납니다. |
そのニュースキャスターは、事件の重要性を適切に伝える能力に長けています。 | |
・ | 어젯밤 뉴스 진행자는 긴급한 소식을 신속하게 전했습니다. |
昨夜のニュースキャスターは、緊急のニュースを迅速に伝えました。 | |
・ | 생방송 진행자를 결정했습니다. |
生放送の進行役を決定しました。 | |
・ | 생방송 진행자의 토크가 재미있었다. |
生放送での司会者のトークが面白かった。 | |
・ | 영어에 능통한 리더가 주로 진행자의 질문에 답했다. |
英語に堪能なリーダーが主に司会者の質問に答えた。 | |
・ | 라디오 진행자가 사연을 읽어주었습니다. |
ラジオのパーソナリティが事情を読んでくれました。 | |
해탈(解脱) > |
원료(原料) > |
망자(亡人) > |
호도하다(ごまかす) > |
면도날(カミソリの刃) > |
농사일(農作業) > |
제출일(提出日) > |
초음파(超音波) > |
청춘(青春) > |
식초(酢) > |
매화(梅) > |
미력(微力) > |
밤사이(夜の間) > |
표면적(表面積) > |
정평(定評) > |
뚝배기(土鍋) > |
재취업(再就職) > |
명물(名物) > |
몸싸움(体をぶっつけ合う争い) > |
감식력(鑑識力) > |
예측(予測) > |
유기 징역(有期懲役) > |
상(賞) > |
재떨이(灰皿) > |
면접관(面接官) > |
소(所) > |
채산성(採算性) > |
포상(褒美) > |
풀(のり) > |
도화선(導火線) > |