「沿岸」は韓国語で「연안」という。
|
・ | 강 연안에서 배와 포도를 생산하고 있어요. |
川の沿岸で梨とぶどうを生産しています。 | |
・ | 핀란드는 북유럽 발트해 연안에 위치한다. |
フィンランドは北ヨーロッパのバルト海沿岸に位置する。 | |
・ | 칠레 북부 연안에서 지진이 발생했다. |
チリ北部沿岸で地震が発生した。 | |
・ | 대서양 연안의 나라들에는 각각 독자적인 문화가 있습니다. |
大西洋沿岸の国々にはそれぞれ独自の文化があります。 | |
・ | 해류가 연안 지역의 기후를 좌우합니다. |
海流が沿岸地域の気候を左右します。 | |
・ | 소라는 연안의 바위밭에서 흔히 볼 수 있습니다. |
サザエは沿岸の岩場に良く見られます。 | |
・ | 튀르키예의 에게해 연안은 아름다운 해변으로 알려져 있습니다. |
テュルキエのエーゲ海沿岸は美しいビーチで知られています。 | |
・ | 와인의 발상지는 지중해 연안 지역으로 알려져 있습니다. |
ワインの発祥地は地中海沿岸地域とされています。 | |
・ | 남반구 연안부에는 아름다운 해변이 펼쳐져 있습니다. |
南半球の沿岸部には美しいビーチが広がっています。 | |
・ | 대륙붕에서 해안까지의 해역을 연안 해역이라 부른다. |
大陸棚から海岸までの海域を沿岸海域という。 | |
・ | 산란기의 돌고래는 연안에 모입니다. |
産卵期のイルカは沿岸に集まります。 | |
・ | 파이프라인이 연안 지역을 통과합니다. |
パイプラインが沿岸地域を通過します。 | |
・ | 불법 밀항을 방지하기 위해, 연안 지역 순찰 등 경계활동을 하고 있습니다. |
不法な密航を防止するため、沿岸地域におけるパトロールなど警戒活動を行っています。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
연안국(ヨナングク) | 沿岸国 |
중장년(中高年) > |
범용(汎用) > |
성장통(成長痛) > |
친누나(実の姉) > |
호환성(互換性) > |
중압감(重圧感) > |
전지(電池) > |
생일 선물(誕生日プレゼント) > |
극동 지역(極東地域) > |
불온서적(不穏書物) > |
은혜(恩恵) > |
통제력(統制力) > |
용(用) > |
국수주의(国粋主義) > |
단풍잎(もみじの木の葉) > |
굴종(屈従) > |
류(~流) > |
기각(棄却) > |
외상 매출금(売掛金) > |
중고교(中高校) > |
소꿉동무(幼なじみ) > |
총력전(総力戦) > |
선적(船積) > |
불임(不妊) > |
꽃놀이패(花見劫) > |
실리콘 밸리(シリコンバレー) > |
악의(悪意) > |
감독님(監督) > |
책사(策士) > |
비몽사몽(夢うつつの状態) > |