ホーム  > 表現と9品詞 > 四字熟語韓国語能力試験5・6級
천편일률とは
意味千篇一律、面白味がないこと、独自性が欠けている
読み方천편일률、chŏn-pyŏn-il-lyul、チョンピョンイルリュル
漢字千篇一律
「千篇一律」は韓国語で「천편일률」という。「천편일률(千篇一律)」は、「千篇一律」という意味の韓国の四字熟語で、すべてが同じようなもので、個性や特色がないことを指します。特に、作品や表現が非常に類似していて、独自性が欠けている場合に使われます。
この表現は、たくさんのものが似通っているために、どれも目立たず、魅力がない様子を強調します。たとえば、創作物や意見が独創性に欠け、ありふれたものに過ぎないときに用いられます。

「천편일률」は、創造性や多様性が重要であるというメッセージを含んでおり、特に芸術や文化の分野では、個性や独自性を大切にすることが求められます。この言葉は、ありきたりなものに対する批判や、より独創的なアプローチの必要性を考えさせる役割を果たしています。
「千篇一律」の韓国語「천편일률」を使った例文
천편일률적인 성냥갑 모양의 아파트에 싫증이 난다.
千編一律的なマッチ箱形のアパートに飽きを感じる。
四字熟語の韓国語単語
자업자득(自業自得)
>
동병상련(同病相憐れむ)
>
금지옥엽(金枝玉葉)
>
피차일반(お互い様)
>
선남선녀(善男善女)
>
천양지차(雲泥の差)
>
본말전도(本末転倒)
>
문전축객(門前払い)
>
백년가약(百年佳約)
>
공명정대(公明正大)
>
건곤일척(乾坤一擲)
>
혈혈단신(天涯孤独)
>
일자무식(一文不通)
>
설왕설래(言葉のやり取り)
>
과유불급(過猶不及)
>
유아독존(唯我独尊)
>
독야청청(独り青青としていること)
>
대서특필(特筆大書)
>
고진감래(苦あれば楽あり)
>
새옹지마(塞翁が馬)
>
안하무인(傍若無人)
>
호시탐탐(虎視眈々)
>
결자해지(結者解之)
>
일망타진(一網打尽)
>
남존여비(男尊女卑)
>
일언지하(言下)
>
어부지리(漁夫の利)
>
대성통곡(号泣)
>
금시초문(初耳)
>
입신출세(立身出世)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ