ホーム  > 表現と9品詞 > 四字熟語韓国語能力試験5・6級
천편일률とは
意味千篇一律、面白味がないこと、独自性が欠けている
読み方천편일률、chŏn-pyŏn-il-lyul、チョンピョンイルリュル
漢字千篇一律
「千篇一律」は韓国語で「천편일률」という。「천편일률(千篇一律)」は、「千篇一律」という意味の韓国の四字熟語で、すべてが同じようなもので、個性や特色がないことを指します。特に、作品や表現が非常に類似していて、独自性が欠けている場合に使われます。
この表現は、たくさんのものが似通っているために、どれも目立たず、魅力がない様子を強調します。たとえば、創作物や意見が独創性に欠け、ありふれたものに過ぎないときに用いられます。

「천편일률」は、創造性や多様性が重要であるというメッセージを含んでおり、特に芸術や文化の分野では、個性や独自性を大切にすることが求められます。この言葉は、ありきたりなものに対する批判や、より独創的なアプローチの必要性を考えさせる役割を果たしています。
「千篇一律」の韓国語「천편일률」を使った例文
천편일률적인 성냥갑 모양의 아파트에 싫증이 난다.
千編一律的なマッチ箱形のアパートに飽きを感じる。
四字熟語の韓国語単語
조삼모사(朝三暮四)
>
당리당략(党利党略)
>
환골탈태(生まれ変わる)
>
동분서주(東奔西走)
>
승승장구(勝ち続けること)
>
박학다식(博学多識)
>
표리부동(表裏不同)
>
낙화유수(去さゆく春の風景)
>
십시일반(十匙一飯)
>
작심삼일(三日坊主)
>
일취월장(日進月歩)
>
합종연횡(合従連衡)
>
안분지족(満足することを知る)
>
백년대계(百年の大計)
>
장유유서(長幼の序)
>
천차만별(千差万別)
>
유구무언(言い訳や弁明ができない)
>
오리무중(五里霧中)
>
단도직입(単刀直入)
>
반면교사(反面教師)
>
좌고우면(右顧左眄)
>
골육상잔(骨肉相殘)
>
사자 숙어(四字熟語)
>
아전인수(我田引水)
>
호사다마(好事魔多し)
>
혼연일체(渾然一体)
>
겸양지덕(謙譲の徳)
>
권불십년(権は十年久しからず)
>
자화자찬(自画自賛)
>
무릉도원(武陵桃源)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ