ホーム  > 表現と9品詞 > 四字熟語韓国語能力試験5・6級
천편일률とは
意味千篇一律、面白味がないこと、独自性が欠けている
読み方천편일률、chŏn-pyŏn-il-lyul、チョンピョンイルリュル
漢字千篇一律
「千篇一律」は韓国語で「천편일률」という。「천편일률(千篇一律)」は、「千篇一律」という意味の韓国の四字熟語で、すべてが同じようなもので、個性や特色がないことを指します。特に、作品や表現が非常に類似していて、独自性が欠けている場合に使われます。
この表現は、たくさんのものが似通っているために、どれも目立たず、魅力がない様子を強調します。たとえば、創作物や意見が独創性に欠け、ありふれたものに過ぎないときに用いられます。

「천편일률」は、創造性や多様性が重要であるというメッセージを含んでおり、特に芸術や文化の分野では、個性や独自性を大切にすることが求められます。この言葉は、ありきたりなものに対する批判や、より独創的なアプローチの必要性を考えさせる役割を果たしています。
「千篇一律」の韓国語「천편일률」を使った例文
천편일률적인 성냥갑 모양의 아파트에 싫증이 난다.
千編一律的なマッチ箱形のアパートに飽きを感じる。
四字熟語の韓国語単語
과유불급(過猶不及)
>
오비이락(濡れ衣を着せられる)
>
일장춘몽(一場春夢)
>
혹세무민(世人を迷わして欺くこと)
>
우후죽순(雨後の筍)
>
동병상련(同病相憐れむ)
>
조변석개(朝令暮改)
>
사상누각(砂上の楼閣)
>
안하무인(傍若無人)
>
석고대죄(罪人が処罰を待つ事)
>
낙화유수(去さゆく春の風景)
>
소탐대실(小貪大失)
>
견강부회(強引に理屈をこじつけること..
>
백골난망(恩に着る)
>
자격지심(自責の念)
>
일석이조(一石二鳥)
>
인지상정(人情の常)
>
유구무언(言い訳や弁明ができない)
>
출가외인(嫁に出した娘は他人同様)
>
토사구팽(兔死狗烹)
>
언강생심(考える事すらできない事)
>
생사화복(生死禍福)
>
대성통곡(号泣)
>
순망치한(相互協力関係)
>
희로애락(喜怒哀楽)
>
수수방관(手を拱くこと)
>
사자 숙어(四字熟語)
>
미풍양속(公序良俗)
>
불문가지(問わずして知る)
>
혼비백산(魂飛魄散)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ