|
「自制心」は韓国語で「자제심」という。
|
 |
|
：자제심、cha-je-shim、チャジェシム
：自制心
|
「自制心」は韓国語で「자제심」という。
|
| ・ | 솟구치는 연정에 자제심을 유지할 수 없었다. |
| ほとばしる恋心に、自制心を保つことができなかった。 | |
| ・ | 자제심을 잃다. |
| 自制心を失う。 | |
| ・ | 자제심이 강하고 해야 할 일을 잘 합니다. |
| 自制心が強く、やらなくてはいけないことをしっかりやります。 |
| 삐지다（すねる） > |
| 무례하다（無礼だ） > |
| 순박하다（純朴だ） > |
| 욕심이 많다（欲深い） > |
| 완벽주의（完璧主義） > |
| 비아냥（皮肉） > |
| 자만하다（自惚れる） > |
| 수더분하다（素朴だ） > |
| 탐욕스럽다（貪欲だ） > |
| 신경질적이다（神経質だ） > |
| 겁이 많다（臆病だ） > |
| 무뚝뚝하다（無愛想だ） > |
| 소박하다（素朴だ） > |
| 신경질（神経質） > |
| 완강히（頑強に） > |
| 수다쟁이（おしゃべり） > |
| 융통성이 없다（融通が利かない） > |
| 참견하다（口を出す） > |
| 수줍어하다（照れる） > |
| 괴팍하다（気難しい） > |
| 유순하다（従順だ） > |
| 성품（気性） > |
| 넉살이 좋다（ふてぶてしい） > |
| 겸손히（謙遜に） > |
| 붙임성이 있다（人懐っこい） > |
| 요령이 좋다（要領がいい） > |
| 사귐성（社交性） > |
| 성실함（誠実さ） > |
| 성격 차이（性格の不一致） > |
| 마음이 넓다（心が広い） > |