|
「昇格する」は韓国語で「승격하다」という。
|
 |
|
：승껴카다、sŭng-kkyŏ-ka-da、スンッキョカダ
：昇格～
|
「昇格する」は韓国語で「승격하다」という。
|
| ・ | 그 팀은 1부 리그로 승격했다. |
| そのチームは1部リーグに昇格した。 | |
| ・ | 승격하기 위해서는 커뮤니케이션 능력이 필수적입니다. |
| 昇格するためには、コミュニケーション能力が不可欠です。 | |
| ・ | 승격하면서 책임이 늘었습니다. |
| 昇格することで、責任が増えました。 | |
| ・ | 그녀는 승격하기 위해 많은 노력을 거듭했습니다. |
| 彼女は昇格するために、多くの努力を重ねました。 | |
| ・ | 승격하려면 뛰어난 업적이 필요합니다. |
| 昇格するには、優れた業績が必要です。 | |
| ・ | 이 지역은 특별시로 승격되기로 결정되었어요. |
| この地域は特別市に昇格することが決まりました。 | |
| ・ | 부상자가 속출했기 때문에 2군 선수 3명을 승격시켰다. |
| 負傷者が続出したため、2軍の選手を3名昇格させた。 |
| 강요되다（強要される） > |
| 몰려들다（押し寄せる） > |
| 피우다（吸う） > |
| 벌채하다（伐採する） > |
| 향상시키다（向上させる） > |
| 결정짓다（決定する） > |
| 재현하다（再現する） > |
| 완파하다（完勝する） > |
| 달성되다（達成される） > |
| 추다（せり上げる） > |
| 나타나다（現れる） > |
| 버벅대다（もたつく） > |
| 대결하다（対決する） > |
| 딛다（踏み越える） > |
| 존립하다（存立する） > |
| 얽매다（くくる） > |
| 경주하다（競走する） > |
| 개시되다（開始される） > |
| 장식하다（飾る） > |
| 파토내다（台無しする） > |
| 책망하다（咎める） > |
| 폐간하다（廃刊する） > |
| 매집하다（買い集める） > |
| 상향하다（上向きだ） > |
| 물구나무를 서다（逆立ちをする） > |
| 쫓아다니다（追い回す） > |
| 해고되다（解雇される） > |
| 영전하다（栄転する） > |
| 그러다（そうする） > |
| 몰아내다（追い出す） > |