「教育用のムチ」は韓国語で「회초리」という。
|
![]() |
・ | 어머니에게 회초리를 맞았다. |
お母さんに鞭打ちされる。 | |
・ | 학교에서 문제를 일으켜 선생님에게 회초리로 맞았어요. |
学校で問題を起こして、先生にむちで打たれました。 | |
・ | 회초리로 아이를 피가 날 정도로 때렸다. |
教育用のムチで子供を血が出るほどは叩いた。 |
강좌(講座) > |
누리과정(3-5歳に提供する教育) > |
스승(師匠) > |
뻐꾸기 엄마(仕事で子供を他人に預け.. > |
의무 교육(義務教育) > |
학부모회(保護者会) > |
치맛바람(スカートの風) > |
연구(研究) > |
취학(就学) > |
무상 교육(無償教育) > |
학구파(勉強をよくする人) > |
맹모삼천지교(孟母三遷の教え) > |
학교생활(学校生活) > |
자식 교육(子どもの教育) > |
통신 교육(通信教育) > |
학급(学級) > |
중졸(中卒) > |
로마자(ローマ字) > |
교육자(教育者) > |
평생 교육(生涯教育) > |
남녀 공학(男女共学) > |
참교육(正しい教育) > |
상장(賞状) > |
재교육(再教育) > |
배우다(習う) > |
인재 양성(人材育成) > |
유학파(留学組) > |
장학(奨学) > |
입시 지옥(入試地獄) > |
문맹(文盲) > |