「場」は韓国語で「판」という。
|
![]() |
・ | 판이 벌어지다. |
場が開く。 | |
・ | 판을 깨다. |
場をしらけさせる。 | |
・ | 대박은 고사하고 오히려 적자 상황을 걱정해야 할 판이다. |
大ヒットはおろか却って赤字の状況を心配しなければならない状況だ。 | |
・ | 이런 어려운 판에 도와 주셔서 정말 고맙습니다. |
こんな難しい状況に助けてくださって本当にありがとうございます。 |
콩국수(コングクス) > |
청혼(プロポーズ) > |
투자경영비자(投資経営ビザ) > |
대(台) > |
봄비(春雨) > |
미작동(不作動) > |
성교육(性教育) > |
버르장(癖) > |
준공(竣工) > |
하류층(下流階級) > |
탁구(卓球) > |
통화(通貨) > |
해장(酔い覚まし) > |
파트 타이머(パートタイマー) > |
수(刺繍) > |
맷집(打たれ強いこと) > |
라오스(ラオス) > |
밀감(みかん) > |
뱅글뱅글(くるくる) > |
상장 기업(上場企業) > |
재정리(再度まとめること) > |
인생살이(生きていくこと) > |
광선(光線) > |
평소(普段) > |
안정(安静) > |
대통령 후보(大統領候補) > |
대응 방안(対応方案) > |
천만다행(非常に幸運なこと) > |
지린내(小便くさい) > |
피조물(被造物) > |