|
「看板」は韓国語で「간판」という。
|
|||
 |
|
：간판、kan-pan、カンパン
：看板
|
「看板」は韓国語で「간판」という。
|
|||
| ・ | 간판을 달다. |
| 看板を付ける。 | |
| ・ | 간판을 걸다. |
| 看板を掲げる。 | |
| ・ | 간판을 떼다. |
| 看板を下ろす。 | |
| ・ | 간판을 바꿔달다. |
| 看板を付け替える。 | |
| ・ | 가게에 걸린 간판이 유일한 표시다. |
| 店に掲げられた看板が、唯一の目印だ。 | |
| ・ | 간판의 도장이 벗겨져 버렸다. |
| 看板の塗装がはがれてしまった。 | |
| ・ | 그녀는 지상파 TV에서 간판 아나운서로 활동하고 있다. |
| 彼女は、地上波テレビの看板アナウンサとして活動している。 | |
| ・ | 산길에는 자연보호구역 간판이 서 있었다. |
| 山道には自然保護区の看板が立っていた。 | |
| ・ | 가게 간판을 잘못 봤다. |
| 店の看板を見間違えた。 | |
| ・ | 바로 위를 쳐다보면 큰 간판이 보인다. |
| 真上を見上げると、大きな看板が見える。 | |
| ・ | 양쪽에 입간판이 서 있습니다. |
| 両側に立て看板が立っています。 | |
| ・ | 토석류가 발생하기 쉬운 장소에는 주의 간판이 설치되어 있습니다. |
| 土石流が起きやすい場所には、注意看板が設置されています。 | |
| ・ | 낙석주의 간판이 설치되어 있어요. |
| 落石注意の看板が設置されています。 | |
| ・ | 새똥이 간판에 붙어있는 것을 발견했어요. |
| 鳥の糞が看板に付いているのを見つけました。 | |
| ・ | 새 간판이 길에서 눈에 띄었어요. |
| 新しい看板が道端で目に付きました。 | |
| ・ | 선명한 간판이 멀리서도 눈에 띄었어요. |
| 鮮やかな看板が遠くからでも目に付きました。 | |
| ・ | 곳곳에 간판이 서 있습니다. |
| あちこちに看板が立っています。 | |
| ・ | 전봇대 주변에 주의 환기 간판이 있습니다. |
| 電柱の周辺に注意喚起の看板があります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 입간판（イプカンパン） | 立看板 |
| 간판을 걸다（カンパヌル コルダ） | 看板を掲げる |
| 간판을 달다（カンパヌル タルダ） | 看板を掲げる |
| 간판을 내리다（カンパヌル ネリダ） | 看板を下ろす、店などをやめる、暖簾を下ろす |
| 열심（熱心） > |
| 언행（言動） > |
| 마진（麻疹） > |
| 한복（韓国の民族衣装） > |
| 엄호（援護） > |
| 신봉자（信奉者） > |
| 접근 금지 명령（接近禁止命令） > |
| 모티브（モチーフ） > |
| 문서세단기（シュレッダー） > |
| 진술（陳述） > |
| 거짓말（嘘） > |
| 성형 수술（整形手術） > |
| 유기견（捨て犬） > |
| 풀（草） > |
| 식료（食料） > |
| 은행잎（イチョウの葉） > |
| 전치사（前置詞） > |
| 성장（成長） > |
| 땀（汗） > |
| 군사력（軍事力） > |
| 공부법（勉強法） > |
| 매출（売上） > |
| 통통배（ぽんぽん蒸気船） > |
| 애기（赤ちゃん） > |
| 제등（提灯） > |
| 짐꾼（荷担ぎ） > |
| 결제액（決済額） > |
| 국외（国外） > |
| 호화（豪華） > |
| 증빙 서류（関連書類） > |
