|
「見破ること」は韓国語で「간파」という。
|
 |
|
：간파、kan-pa、カンパ
：看破
|
「見破ること」は韓国語で「간파」という。
|
| ・ | 눈속임을 간파했습니다. |
| ごまかしを見抜きました。 | |
| ・ | 부모는 자녀의 속임수를 잘 간파할 때가 많다. |
| 親が子供のごまかしを見抜くことはよくある。 | |
| ・ | 속임수를 간파하는 힘이 필요하다. |
| ごまかしを見破る力が必要だ。 | |
| ・ | 속임수를 간파했다. |
| ごまかしを見抜いた。 | |
| ・ | 그녀의 거짓말은 모조리 간파되었습니다. |
| 彼女の嘘はことごとく見破られました。 | |
| ・ | 궤변을 간파하려면 논리적 사고가 필요하다. |
| 詭弁を見破るには、論理的な思考が必要だ。 | |
| ・ | 상대방의 의도를 간파하고 견제하다. |
| 相手の意図を見抜いて牽制する。 | |
| ・ | 그의 책략을 간파했다. |
| 彼の策略を見抜いた。 | |
| ・ | 그의 진짜 노림수를 간파했다. |
| 彼の本当の狙いを見抜いた。 | |
| ・ | 문제의 본질을 간파했다. |
| 問題の本質を見抜いた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 간파하다（カンパハダ） | 見抜く、見破る、看破する |
| 간파되다（カンパデダ） | 見破られる |
| 어림（見積もり） > |
| 부인（否認） > |
| 간행물（刊行物） > |
| 저명인（著名人） > |
| 수련（修練） > |
| 퇴실（退室） > |
| 가이드라인（ガイドライン） > |
| 직무 평가（職務評価） > |
| 주방장（料理長） > |
| 시댁（夫の実家） > |
| 재판장（裁判長） > |
| 비상 연락망（緊急連絡網） > |
| 엔도르핀（エンドルフィン） > |
| 여름날（夏の日） > |
| 수납장（クローゼット） > |
| 아름드리（一抱え余りの木や物） > |
| 몸싸움（体をぶっつけ合う争い） > |
| 걸음（歩み） > |
| 난타전（乱打戦） > |
| 점령군（占領軍） > |
| 핏기（血の気） > |
| 국왕（国王） > |
| 목표 관리（目標管理） > |
| 애물단지（厄介者） > |
| 지름（直径） > |
| 사선（死線） > |
| 몰락（沒落） > |
| 추천（おすすめ） > |
| 베끼기（パクリ） > |
| 분류（分類） > |