|
「死線」は韓国語で「사선」という。
|
 |
|
：사선、サソン
：死線
|
「死線」は韓国語で「사선」という。
|
| ・ | 사선을 헤매다. |
| 死線をさまよう。 | |
| ・ | 사선을 넘다. |
| 死線を越える。 | |
| ・ | 방사선이 탐지되자 경고음이 울렸다. |
| 放射線が探知されると警報が鳴った。 | |
| ・ | 의사선생님은 수술실에서 집도하고 있어요. |
| 医者先生は、手術室で執刀しています。 | |
| ・ | 식도암 치료에는 수술, 방사선 치료, 화학 요법이 선택지입니다. |
| 食道癌の治療には手術、放射線治療、化学療法が選択肢としてあります。 | |
| ・ | 원자력 이용에는 방사선의 관리가 필수적입니다. |
| 原子力の利用には、放射線の管理が不可欠です。 | |
| ・ | 원자력 기술은 방사선 치료 등 의료 분야에서도 활용되고 있습니다. |
| 原子力技術は、放射線治療など医療分野でも活用されています。 | |
| ・ | 화성 탐사선이 새로운 사진을 송신했다. |
| 火星探査機が新たな写真を送信した。 | |
| ・ | 화성 탐사선이 새로운 사진을 송신했다. |
| 火星探査機が新たな写真を送信した。 | |
| ・ | 태양계 탐사선이 새로운 발견을 했다. |
| 太陽系の探査機が新しい発見をした。 | |
| ・ | 태양계 행성 탐사선이 화성에 착륙했다. |
| 太陽系の惑星探査機が火星に着陸した。 | |
| ・ | 달은 달 탐사선에 의해 자세히 조사되었습니다. |
| 月は月面探査機によって詳しく調査されました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 방사선（パンサソン） | 放射線 |
| 방사선사（パンサソンサ） | 放射線技師、放射線士 |
| 방사선과（パンサソンクァ） | 放射線科 |
| 취사선택하다（チュィサセンテカダ） | 取捨選択 |
| 방사선 폐기물（パンサソンペギムル） | 放射性廃棄物 |
| 국내용（国内用） > |
| 존속（存続） > |
| 숨통（息の根） > |
| 콧마루（鼻筋） > |
| 폭（つもり） > |
| 많은 비（大雨） > |
| 상주（喪主） > |
| 위축（萎縮） > |
| 공화국（共和国） > |
| 박스 테이프（ガムテープ） > |
| 살균（殺菌） > |
| 멀티미디어실（マルチメディア室） > |
| 결말（結末） > |
| 대중교통（公共交通） > |
| 오자（誤字） > |
| 한 톨（一粒） > |
| 감염병（感染症） > |
| 제（私の） > |
| 산란（散乱） > |
| 부정사（不定詞） > |
| 체류（滞留） > |
| 수（手） > |
| 조기（弔旗） > |
| 유기 징역（有期懲役） > |
| 흡연실（喫煙室） > |
| 맷돌（石臼） > |
| 정찰（偵察） > |
| 말씨（言葉遣い） > |
| 설인（雪男） > |
| 행방（行方） > |