|
「言葉遣い」は韓国語で「말씨」という。
|
 |
|
：말씨、mal-ssi、マルッシ
|
「言葉遣い」は韓国語で「말씨」という。
|
| ・ | 그 사람의 얼굴, 눈빛, 말씨에 그가 살아온 이력이 드러납니다. |
| その人の顔、眼差し、言葉遣いに彼が生きてきた履歴が表れるのです。 | |
| ・ | 그 공무원은 말씨가 싹싹하고 예의 바르다. |
| あの公務員は言葉遣いに思いやりがあり礼儀正しい。 | |
| ・ | 말씨에는 그 사람의 품격과 교양과 같은 품성이 쉽게 나타난다. |
| 言葉遣いというのは、その人の品格や教養といった品性が現れやすい。 | |
| ・ | 그는 언제나 말씨가 공손하다. |
| 彼はいつも物の言い方が丁寧だ。 |
| 세차（洗車） > |
| 일몰（日没） > |
| 최상（最上） > |
| 초승달（三日月） > |
| 외과（外科） > |
| 초주검（瀕死の状態） > |
| 돛（帆） > |
| 잎새（葉っぱ） > |
| 다리（橋） > |
| 선탠（日焼け） > |
| 득녀（女の子をもうけること） > |
| 계주（リレー） > |
| 객（客） > |
| 생화학 무기（生化学武器） > |
| 역점（力点） > |
| 책가방（ランドセル） > |
| 군（軍） > |
| 권리（権利） > |
| 표（表） > |
| 젖소（乳牛） > |
| 구입 목록（購入目録） > |
| 산지（産地） > |
| 시험관（試験管） > |
| 재목（人材） > |
| 병력（兵力） > |
| 소자（小さいサイズ） > |
| 경계심（警戒心） > |
| 진땀（冷汗） > |
| 앞치마（エプロン） > |
| 건립（建立） > |