|
「解消」は韓国語で「해소」という。
|
 |
|
：해소、hae-so、ヘソ
：解消
|
「解消」は韓国語で「해소」という。
|
| ・ | 운동은 스트레스 해소가 된다. |
| 運動はストレス解消になる。 | |
| ・ | 그녀는 스트레스 해소를 위해 가끔 호빠에 간다고 한다.」 |
| 彼女はストレス解消のために時々ホストバーに行くそうだ。 | |
| ・ | 쟁점이 아직 해소되지 않았습니다. |
| 争点がまだ解消されていません。 | |
| ・ | 올바른 지식을 몸에 익혀 불안을 해소하고 미래를 대비합시다. |
| 正しい知識を身につけて不安を解消し、将来に備えましょう。 | |
| ・ | 미간의 긴장을 해소하기 위해 음악을 듣습니다. |
| 眉間の緊張を解消するために、音楽を聴きます。 | |
| ・ | 미간의 긴장을 해소하기 위해 가벼운 운동을 하고 있습니다. |
| 眉間の緊張を解消するために、軽い運動をしています。 | |
| ・ | 관자놀이를 부드럽게 누르면 스트레스가 해소됩니다. |
| こめかみをやさしく押すと、ストレスが解消されます。 | |
| ・ | 일부 도로가 포장되면 혼잡이 해소될 겁니다. |
| 一部の道路が舗装されると、混雑が解消されるでしょう。 | |
| ・ | 비가 그치면 일시적인 정전은 해소될 것입니다. |
| 雨がやんだら、一時的な停電は解消されるでしょう。 | |
| ・ | 의심이 해소되기를 바랍니다. |
| 疑いが解消されることを願っています。 | |
| ・ | 의심을 해소하기 위해 대화를 나누었습니다. |
| 疑いを解消するために、話し合いをしました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 해소법（ヘソポプ） | 解消法 |
| 해소되다（ヘソデダ） | 解消される |
| 해소하다（ヘソハダ） | 解消する |
| 스트레스 해소（ストゥレスヘソ） | ストレス解消 |
| 갈등을 해소하다（カルトゥンウル ヘソハダ） | 葛藤を解消する |
| 혼잡을 해소하다（ホンジャブル ヘソハダ） | 混雑を解消する |
| 숙취를 해소하다（スクチュィルル ヘソハダ） | 二日酔いを解消する |
| 귀염（可愛がること） > |
| 명성（名声） > |
| 사관학교（士官学校） > |
| 상장（賞状） > |
| 포커스（フォーカス） > |
| 개설（開設） > |
| 분（分） > |
| 날씨（天気） > |
| e스포츠（eスポーツ） > |
| 성채（城砦） > |
| 냉기（冷気） > |
| 대체 에너지（代替エネルギー） > |
| 라이트（ライト） > |
| 도자기（陶磁器） > |
| 예금（預金） > |
| 확실（確実） > |
| 콘서트（コンサート） > |
| 감소폭（減少幅） > |
| 상담（相談） > |
| 부분 마취（部分麻酔） > |
| 대소사（大小事） > |
| 새언니（兄の嫁） > |
| 잔가시（魚の小骨） > |
| 필승（必勝） > |
| 인명 피해（人命被害） > |
| 사슬（鎖 (くさり)） > |
| 피어싱（ピアス） > |
| 날계란（生卵） > |
| 국민소득（国民所得） > |
| 씨름판（相撲場） > |