「父と母」は韓国語で「어버이」という。어머니(お母さん)+ 아버지(お父さん)の合成。普段어버이という単語を使うことはほとんどなく、5月8日の어버이날(親の日、ご両親の日)の単語ぐらい。
|
![]() |
「父と母」は韓国語で「어버이」という。어머니(お母さん)+ 아버지(お父さん)の合成。普段어버이という単語を使うことはほとんどなく、5月8日の어버이날(親の日、ご両親の日)の単語ぐらい。
|
・ | 카네이션은 어버이날 드리는 꽃으로 오래전부터 사랑받아 왔다. |
カーネーションは父母の日に贈る花として、古くから親しまれる。 | |
・ | 한국에는 어머니 날과 아버지 날이 따로 있지 않고 어버이날에 다 같이 기념합니다. |
韓国には母と父の日が別になくて、父母の日に一緒にで記念します。 | |
・ | 딸은 어버이날에 늘 케이크와 카네이션 선물을 잊지 않았다. |
娘は、親の日にいつもケーキとカーネーションのプレゼントを忘れなかった。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
어버이날(オボイナル) | 父母の日、両親の日 |
닭갈비(タッカルビ) > |
편지 봉투(手紙の封) > |
신년도(新年度) > |
옹호(擁護) > |
여론(世論) > |
매듭(決着) > |
좌천(左遷) > |
피부(皮膚) > |
고슴도치(ハリネズミ) > |
오만 가지(ありとあらゆる) > |
평(坪) > |
소시민(小市民) > |
사교(社交) > |
단독 주택(一軒家) > |
유빙(流氷) > |
영웅심(英雄心) > |
쇠망치(金づち) > |
평사원(平社員) > |
스캔들(スキャンダル) > |
급선회(急旋回) > |
양쪽(両側) > |
인간 독(人間ドック) > |
보습제(保湿剤) > |
강단(講壇) > |
객관(客観) > |
주둥이(口の俗語) > |
깔개(敷物) > |
소수점(小数点) > |
비대면(非対面) > |
대야(たらい) > |