|
「息の根」は韓国語で「숨통」という。
|
 |
|
：숨통、sum-tong、スムトン
：～筒
|
「息の根」は韓国語で「숨통」という。
|
| ・ | 숨통을 끊다. |
| 息の根を止める。 | |
| ・ | 숨통이 트이다. |
| 道が開ける。 | |
| ・ | 숨통을 조이다. |
| 息の根を締める。 | |
| ・ | 민주화의 숨통을 끊다. |
| 民主化の息の根をとめる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 숨통을 끊다（スムトンウル クンタ） | 息の根を止める |
| 숨통이 트이다（スムトンイトゥイダ） | 道が開ける |
| 혁신（革新） > |
| 수혜자（受益者） > |
| 파치（きずもの） > |
| 성량（声量） > |
| 악세사리（アクセサリー） > |
| 양면 인쇄（両面印刷） > |
| 송신（送信） > |
| 라운지（ラウンジ） > |
| 밤바다（夜の海） > |
| 우격다짐（力ずく） > |
| 정부（浮気相手） > |
| 조약（条約） > |
| 퇴비（堆肥） > |
| 처서（処暑） > |
| 주례（結婚式の司式者） > |
| 성공하다（成功する） > |
| 재즈（ジャズ） > |
| 제날짜（所定の日） > |
| 기쁨（喜び） > |
| NGO (엔지오)（NGO） > |
| 우편（郵便） > |
| 입심（勢いよい話しぶり） > |
| 가금류（家禽類） > |
| 페스티벌（フェスティバル） > |
| 숲길（林道） > |
| 쿠바（キューバ） > |
| 전권（全権） > |
| 국면（局面） > |
| 죄의식（罪の意識） > |
| 사포질（ペーパーをかけること） > |