|
「行方」は韓国語で「행방」という。
|
 |
|
：행방、haeng-bang、ヘンバン
：行方
|
「行方」は韓国語で「행방」という。
|
| ・ | 행방을 감추다. |
| 行方を眩ます。 | |
| ・ | 용의자의 행방을 쫓다. |
| 容疑者の足取りを追う。 | |
| ・ | 개 주인이 행방을 찾고 있다. |
| 犬の飼い主が行方を捜している。 | |
| ・ | 그들의 행방을 알고 있는 사람은 아무도 없었다. |
| 彼らの行方を知る者は誰もいなかった。 | |
| ・ | 끈질기게 용의자의 행방을 쫓고 있다. |
| 粘り強く容疑者の行方を捜している。 | |
| ・ | 수괴가 도망쳤고 경찰은 행방을 쫓고 있다. |
| 首魁が逃亡し、警察は行方を追っている。 | |
| ・ | 착복된 자금의 행방은 불명이다. |
| 着服された資金の行方は不明だ。 | |
| ・ | 눈사태로 행방불명이었던 등산가 2명이 시체로 발견되었다. |
| 雪崩で行方不明の登山家２人が遺体で発見された。 | |
| ・ | 행방불명이었던 고깃배가 무사 귀항했다. |
| 行方不明だった漁船が無事帰港した。 | |
| ・ | 행방불명자의 안부를 확인 중입니다. |
| 行方不明者の安否を確認中です。 | |
| ・ | 실종된 인물의 행방은 아직 알려지지 않았습니다. |
| 失踪した人物の行方はまだ分かっていません。 | |
| ・ | 탈영병의 가족은 그의 행방을 걱정하고 있으며, 그가 무사하기를 바라고 있습니다. |
| 脱営兵の家族は彼の行方を案じており、彼が無事であることを願っています。 | |
| ・ | 탈영병의 행방이 묘연하지만 군대는 그의 포획에 전력을 다하고 있습니다. |
| 脱営兵の行方が不明ですが、軍隊は彼の捕獲に全力を尽くしています。 | |
| ・ | 우리는 그의 행방을 수색하기 위해 전력을 다하고 있습니다. |
| 私たちは彼の行方を捜索するために全力を尽くしています。 | |
| ・ | 행방불명자를 수색하다. |
| 行方不明者を捜索する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 행방불명（ヘンバンブルミョン） | 行方不明 |
| 센과 치히로의 행방불명（セングァチヒロエヘンバンプルミョン） | 千と千尋の神隠し |
| 대미（締めくくり） > |
| 장지（葬地） > |
| 유지 보수（維持保守） > |
| 특수성（特殊性） > |
| 원재료（原材料） > |
| 수일（数日） > |
| 기획（企画） > |
| 자습실（自習室） > |
| 미녀（美女） > |
| 길몽（縁起のよい夢） > |
| 와이셔츠（ワイシャツ） > |
| 강물（川の水） > |
| 안치소（安置所） > |
| 혜택（恵み） > |
| 나락（どん底） > |
| 양념구이（味付け焼き） > |
| 젖소（乳牛） > |
| 화물차（貨物車） > |
| 대기권（大気圏） > |
| 오페라（オペラ） > |
| 증명（証明） > |
| 심성（心性） > |
| 담배 한 대（タバコ１本） > |
| 별꼴（おかしなさま） > |
| 지장물（支障物） > |
| 국제 통화（国際通貨） > |
| 정맥（静脈） > |
| 한정（限定） > |
| 트라우마（トラウマ） > |
| 중력（重力） > |