|
「足取り」は韓国語で「발걸음」という。
|
 |
|
：발꺼름、pal-kkŏ-rŭm、パルゴルム
|
「足取り」は韓国語で「발걸음」という。
|
| ・ | 발걸음이 무겁다. |
| 足どりが重い。 | |
| ・ | 발걸음에 맞춰서 걸었습니다. |
| 足並みをそろえて歩きました。 | |
| ・ | 발걸음을 멈추다. |
| 歩みを止める。 | |
| ・ | 가벼운 발걸음으로 나는 가게 문을 들어섰다. |
| 軽い足取りで私はお店に入った。 | |
| ・ | 그는 경쾌한 발걸음으로 산길을 올랐다. |
| 彼は軽快な足取りで山道を登った。 | |
| ・ | 산길은 들쑥날쑥해서 발걸음이 불안정하다. |
| 山道はでこぼこしていて、足元が不安定だ。 | |
| ・ | 경기에 져서 패배감을 느껴 발걸음이 무거웠다. |
| 試合に負けて、敗北感を感じて足取りが重かった。 | |
| ・ | 피로가 쌓여서 집에 가는 발걸음이 무거웠다. |
| 疲れがたまっていて、家に帰る足取りが重かった。 | |
| ・ | 중요한 결정을 앞두고 발걸음이 무겁다. |
| 大切な決断を前にして、足取りが重い。 | |
| ・ | 그는 이별을 고한 후 발걸음이 무거워졌다. |
| 彼は別れを告げた後、足取りが重くなった。 | |
| ・ | 업무 압박으로 매일 아침 발걸음이 무겁다. |
| 仕事のプレッシャーで、毎朝の足取りが重い。 | |
| ・ | 길이 구불구불해서 발걸음에 주의가 필요합니다. |
| 道がくねくねしているので、足元に注意が必要です。 | |
| ・ | 그는 그 배우의 열성팬으로, 영화관에 매번 발걸음을 옮깁니다. |
| 彼はその俳優の熱心なファンで、映画館に毎回足を運んでいます。 | |
| ・ | 그 말은 힘찬 발걸음으로 목장을 뛰어다니고 있었어요. |
| その馬は力強い足取りで牧場を走り回っていました。 | |
| ・ | 자원 절감은 지속 가능한 미래를 향한 발걸음입니다. |
| 資源の節減は、持続可能な未来に向けた一歩です。 | |
| 이번（今回） > |
| 괴성（奇声） > |
| 제공（提供） > |
| 사면（赦免） > |
| 무（大根） > |
| 신비감（神祕感） > |
| 요법（療法） > |
| 억류（抑留） > |
| 산악인（登山家） > |
| 상（商） > |
| 각설탕（角砂糖） > |
| 갑판（デッキ） > |
| 용접（溶接） > |
| 몸빼（モンペ） > |
| 악보（楽譜） > |
| 통（ために） > |
| 낡음（古さ） > |
| 굴욕（屈辱） > |
| 정유（精油） > |
| 자본잠식（資産食い込み） > |
| 변명（弁明） > |
| 직접적（直接的） > |
| 계란빵（ケランパン） > |
| 전반적（全般的） > |
| 빙고（ビンゴ） > |
| 지엽적（局地的） > |
| 헌신（献身） > |
| 참정권（参政権） > |
| 판박이（そっくり） > |
| 물증（物証） > |