|
「そっくり」は韓国語で「판박이」という。
|
 |
|
：판바기、pan-ba-gi、パンバギ
|
「そっくり」は韓国語で「판박이」という。
|
| ・ | 엄마랑 딸이랑 판박이야. |
| 母と娘とそっくりだ。 | |
| ・ | 저 쌍둥이는 얼굴이 판박이다. |
| あの双子はまったくうりふたつだ。 | |
| ・ | 얼굴만 닮은 게 아니라 성격까지 완전 판박이예요. |
| 顔だけじゃなくて、性格まで完全にそっくりですよ。 |
| 빚쟁이（借金取り） > |
| 관계자（関係者） > |
| 자산가（資産家） > |
| 달인（達人） > |
| 소시민（小市民） > |
| 꿈나무（有望株） > |
| 국회 의사당（国会議事堂） > |
| 자신（自分） > |
| 이방인（異邦人） > |
| 초심자（初心者） > |
| 거한（巨漢） > |
| 별사람（変わった人） > |
| 재간둥이（多くの才能を持つ人） > |
| 열람자（閲覧者） > |
| 레전드（レジェンド） > |
| 술주정뱅이（酔っ払い） > |
| 수하（手下） > |
| 먹보（食いしん坊） > |
| 학구파（勉強をよくする人） > |
| 짠돌이（けちん坊） > |
| 산증인（生き証人） > |
| 젊은 피（若い血） > |
| 골칫덩어리（厄介者） > |
| 유대인（ユダヤ人） > |
| 빈민（貧困層） > |
| 채식주의자（菜食主義者） > |
| 애들（子どもたち） > |
| 장애자（障害者） > |
| 사모님（奥様） > |
| 삼수생（二浪生） > |