|
「鳥頭」は韓国語で「새대가리」という。
|
 |
|
：새대가리、セデガリ
|
「鳥頭」は韓国語で「새대가리」という。
|
| ・ | 야, 이 새대가리야! |
| おい、この間抜け！ | |
| ・ | 그는 새대가리처럼 멍청하다. |
| 彼は間抜けみたいに馬鹿である。 |
| 마마보이（マザコン） > |
| 등신（馬鹿） > |
| 울보（泣き虫） > |
| 딴사람（他の人） > |
| 변덕꾸러기（移り気な人） > |
| 지성인（知性人） > |
| 핫바지（愚か者） > |
| 청각장애자（聴覚障害者） > |
| 당신（あなた） > |
| 모지리（馬鹿） > |
| 거지（物乞い） > |
| 살림꾼（やりくりの上手な人） > |
| 내（私の） > |
| 싸움꾼（喧嘩士） > |
| 소울메이트（ソウルメイト） > |
| 시골뜨기（いなかっぺ） > |
| 따님（お嬢様） > |
| 서방（旦那） > |
| 잠보（お寝坊さん） > |
| 빈민（貧困層） > |
| 별사람（変わった人） > |
| 앞잡이（手先） > |
| 벗（友） > |
| 천덕꾸러기（除け者） > |
| 중장년층（中高年層） > |
| 노숙자（ホームレス） > |
| 철면피（恥知らず） > |
| 학구파（勉強をよくする人） > |
| 열람자（閲覧者） > |
| 정보통（情報通） > |