|
「プライベートな場」は韓国語で「사석」という。
|
 |
|
：사석、sa-sŏk、サソク
：私席
|
「プライベートな場」は韓国語で「사석」という。
|
| ・ | 중요한 화두는 사석에서 이야기하는 것이 많다. |
| 重要な話題は私的な席で話すことが多い。 | |
| ・ | 사석에서는 업무 스트레스를 잊을 수 있다. |
| 私的な席では、仕事のストレスを忘れることができる。 | |
| ・ | 사석에서 친구와 느긋하게 지냈다. |
| 私的な席で友人とゆっくり過ごした。 | |
| ・ | 사석에서는 개인적인 이야기를 하기가 쉽다. |
| 私的な席では、個人的な話がしやすい。 |
| 유년（幼年） > |
| 횡단보도（横断歩道） > |
| 공범（共犯） > |
| 모둠회（刺身の盛り合わせ） > |
| 봉쇄（封鎖） > |
| 세탁（洗濯） > |
| 동그라미（丸） > |
| 단서（糸口） > |
| 최상위권（最上位圏） > |
| 개화（開花） > |
| 기념일（記念日） > |
| 잡무（雑務） > |
| 연습장（練習帳） > |
| 가공 무역（加工貿易） > |
| 소방관（消防官） > |
| 조리법（調理法） > |
| 고무신（ゴム靴） > |
| 신내림（神懸かり） > |
| 반려동물（ペット） > |
| 네트워크（ネットワーク） > |
| 사례（お礼） > |
| 중산층（中産層） > |
| 상중（喪中） > |
| 정보원（情報員） > |
| 확정（確定） > |
| 음력설（旧正月） > |
| 백지상태（白紙状態） > |
| 헝겊（布切れ） > |
| 길잡이（道しるべ） > |
| 추락사（墜落死） > |