|
「衰退」は韓国語で「쇠퇴」という。
|
 |
|
：쇠퇴 / 쉐퉤、soe-toe、セテ
：衰退
|
「衰退」は韓国語で「쇠퇴」という。
|
| ・ | 그녀의 예전 재능은 쇠퇴하지 않았어, 썩어도 준치라서. |
| 彼女の昔の才能は衰えていない、腐ってもタイだから。 | |
| ・ | 여든 살이 되면 체력이 쇠퇴하는 경우가 많다. |
| 80歳になると、体力が衰えてくることが多い。 | |
| ・ | 채산성 저하가 원인으로 석유 산업은 쇠퇴하고 있다. |
| 採算性低下が原因で、石油生産は減衰している。 | |
| ・ | 노년이 되면 기억력이 쇠퇴할 수 있다. |
| 老年になると記憶力が衰えることがある。 | |
| ・ | 노년이 되면 기억력이 쇠퇴할 수 있다. |
| 老年になると記憶力が衰えることがある。 | |
| ・ | 물의 흐름이 쇠퇴하고 강의 흐름이 완만해졌다. |
| 水の流れが衰え、川の流れが緩やかになった。 | |
| ・ | 오랜 전쟁 후, 국가 인프라가 쇠퇴했다. |
| 長い戦争の後、国のインフラストラクチャーが衰えた。 | |
| ・ | 경제 불황의 영향으로 마을의 활기가 쇠퇴했다. |
| 経済不況の影響で町の活気が衰えた。 | |
| ・ | 오랜 사용으로 기계의 성능이 쇠퇴하고 있다. |
| 長年の使用により機械の性能が衰えている。 | |
| ・ | 그 산업은 새로운 경쟁사로 대체되어 쇠퇴 일로를 걷고 있습니다. |
| その産業は新しい競合他社に取って代わられ、衰退の一途を辿っています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 쇠퇴하다（セテハダ） | 衰退する、衰える |
| 쇠퇴되다（セテディダ） | 衰退される |
| 합작 사업（合弁事業） > |
| 국산（国産） > |
| 냉방병（冷房病） > |
| 양돈（養豚） > |
| 자손（子孫） > |
| 천엽（センマイ） > |
| 복제인간（クローン人間） > |
| 만기（満期） > |
| 인륜（人倫） > |
| 민트（ミント） > |
| 인분（人糞） > |
| 엉덩방아（尻もち） > |
| 전분（デンプン） > |
| 시도（試み） > |
| 독（毒） > |
| 프리（フリーランサー） > |
| 졸전（ひどい試合） > |
| 어거지（無理やり） > |
| 마음의 병（心の病） > |
| 유기견（捨て犬） > |
| 반올림（四捨五入） > |
| 피부암（皮膚癌） > |
| 소름（鳥肌） > |
| 적재물（積載物） > |
| 토박이（土地っ子） > |
| 배출량（排出量） > |
| 보유량（保有量） > |
| 불교도（仏教徒） > |
| 변곡점（変曲点） > |
| 전해질（電解質） > |