|
「反対側」は韓国語で「반대편」という。
|
 |
|
：반대편、pan-dae-pyŏn、パンデピョン
：反対便（反對便）
|
「反対側」は韓国語で「반대편」という。
|
| ・ | 반대편에 있어요. |
| 反対側にあります | |
| ・ | 차에서 내려 서로 반대편으로 걸어갔다. |
| 車から降りてお互い反対側に歩いて行った。 | |
| ・ | ATM은 반대편 출구에 있습니다. |
| ATMは反対側の出口にあります。 | |
| ・ | 해가 서쪽으로 질 때 반대편에 달이 보였다. |
| 太陽が西に沈むとき反対側に月が見えた。 | |
| ・ | 지구 반대편에서 손님이 왔어요! |
| 地球の反対側からお客さまが来ました！ | |
| ・ | 적도를 경계로 하여 북극과 남극은 각각 반대편에 위치합니다. |
| 赤道を境にして、北極と南極はそれぞれ反対側に位置します。 | |
| ・ | 미술관은 역 반대편에 자리한다. |
| 美術館は駅の反対側に位置する。 | |
| ・ | 아르헨티나는 일본에서 보면 지구의 반대편에 있습니다. |
| アルゼンチンは日本から見て地球の反対側にあります。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 지구 반대편（チグパンデピョン） | 地球の裏側、地球の反対側 |
| 어느 쪽（どちら） > |
| 남향（南向き） > |
| 서쪽（西側） > |
| 동서（東西） > |
| 공간（空間） > |
| 하향（下向き） > |
| 서부（西部） > |
| 반대측（反対側） > |
| 주위（周り） > |
| 밖（外） > |
| 장소（場所） > |
| 그쪽（そちら、そっち） > |
| 간방（正方角の間のこと） > |
| 아래（下） > |
| 위쪽（上の方） > |
| 머리맡（枕元） > |
| 건너편（向こう側） > |
| 북북서（北北西） > |
| 저리（あちらへ） > |
| 좌측（左側） > |
| 팔방（八方） > |
| 서북（西北） > |
| 앞（前） > |
| 정중앙（真ん中） > |
| 측면（側面） > |
| 사각（死角） > |
| 남서（南西） > |
| 동쪽（東側） > |
| 남위（南緯） > |
| 모퉁이（曲がり角） > |