「位置する」は韓国語で「자리하다」という。
|
![]() |
・ | 그 빌딩은 시의 중심에 자리한다. |
そのビルは市の中心に位置する。 | |
・ | 역 앞에 자리한 호텔은 편리합니다. |
駅前に位置するホテルは便利です。 | |
・ | 박물관은 공원 옆에 자리한다. |
博物館は公園の隣に位置する。 | |
・ | 그의 사무실은 빌딩 꼭대기 층에 자리한다. |
彼のオフィスはビルの最上階に位置する。 | |
・ | 그 가게는 상가 한가운데에 자리한다. |
その店は商店街の真ん中に位置する。 | |
・ | 이 학교는 산기슭에 자리한다. |
この学校は山のふもとに位置する。 | |
・ | 공원은 강가에 자리한다. |
公園は川沿いに位置する。 | |
・ | 역에서 도보 5분 거리에 자리한 카페. |
駅から徒歩5分の場所に位置するカフェ。 | |
・ | 성은 언덕 위에 자리한다. |
城は丘の上に位置する。 | |
・ | 그녀의 집은 마을의 서쪽 끝에 자리한다. |
彼女の家は町の西端に位置する。 | |
・ | 미술관은 역 반대편에 자리한다. |
美術館は駅の反対側に位置する。 | |
・ | 대학은 도시의 북부에 자리한다. |
図書館は市役所の隣に位置する。 | |
・ | 좋은 생각은 뇌의 앞쪽에 자리한 전두엽을 긍정적으로 자극한다. |
良い考えは脳の前方に位置する前頭葉を肯定的に刺激する。 |
추진하다(推進する) > |
동봉하다(同封する) > |
일삼다(仕事として行う) > |
경합하다(競い合う) > |
불효하다(親不孝する) > |
던지다(投げる) > |
달려들다(飛びかかる) > |
인지하다(認知する) > |
존속하다(存続する) > |
심기일전하다(心を改める) > |
면도하다(剃る) > |
배우다(習う) > |
강화되다(強化される) > |
대체하다(代替する) > |
힘주다(力をこめる) > |
다지다(誓う) > |
문책하다(問責する) > |
세다(数える) > |
돋치다(突き出る) > |
숙면하다(熟睡する) > |
재회하다(再会する) > |
미적거리다(ぐずぐずする) > |
앞세우다(先に立たせる) > |
번복하다(ひるがえす) > |
제한되다(制限される) > |
총살하다(銃殺する) > |
드리우다(垂れる) > |
찾다(見つかる) > |
주력하다(注力する) > |
둘러대다(言い逃れる) > |