|
「決心」は韓国語で「결심」という。
|
 |
|
：결씸、kyŏl-ssim、キョルッシム
：決心
|
「決心」は韓国語で「결심」という。
|
| ・ | 결심이 흔들렸다. |
| 決心が揺らいだ。 | |
| ・ | 그는 앞으로 다시는 거짓말을 하지 않겠다는 결심을 했다. |
| 彼は、これからはもう嘘をつかないと心に決めた。 | |
| ・ | 많은 어려움이 있었지만, 그의 결심은 흔들리지 않았다. |
| 色々あったが、彼の決心はゆるがなかった。 | |
| ・ | 심기일전하여 회사를 그만두기로 결심했다. |
| 心機一転して会社を辞める決心をした。 | |
| ・ | 그는 배를 침몰시키기로 결심했다. |
| 彼は船を沈める決断をした。 | |
| ・ | 탈영한 병사는 자수하기로 결심했다. |
| 脱営した兵士は自首することを決心した。 | |
| ・ | 강철처럼 단단한 결심을 가지고 있다. |
| 鋼鉄のように硬い決意を持っている。 | |
| ・ | 아버지는 불혹을 맞이하던 무렵, 이직을 결심하셨습니다. |
| 父は不惑を迎えた頃、転職を決意しました。 | |
| ・ | 부장님에게 쓴소리를 듣고, 개선하기로 결심했다. |
| 部長から苦言を受けて、改善することに決めた。 | |
| ・ | 그녀는 역술가의 말을 믿고 결혼을 결심했다. |
| 彼女は占い師の言葉を信じて結婚を決意した。 | |
| ・ | 그는 거취를 신중하게 생각한 결과, 사직하기로 결심했습니다. |
| 彼は進退を慎重に考えた結果、辞職することを決めました。 | |
| ・ | 실패를 두려워해 뒷걸음질을 쳤지만 결국 전진하기로 결심했다. |
| 失敗を恐れて後退りしていたが、最終的に前進する決断をした。 | |
| ・ | 그는 정치 활동에 가세하기로 결심했다. |
| 彼は政治活動に加わることを決めた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 결심하다（キョルッシムハダ） | 決心する、決める、腹を決める |
| 결심이 서다（キョルッシミ ソダ） | 決心がつく |
| 입장문（立場文） > |
| 왼팔（左腕） > |
| 검거（検挙） > |
| 메모장（メモ帳） > |
| 한국학（韓国学） > |
| 소방대（消防隊） > |
| 의제（議題） > |
| 글씨체（書体） > |
| 채점하다（採点する） > |
| 말썽（トラブル） > |
| 민박집（民宿） > |
| 병실（病室） > |
| 수성（水星） > |
| 라면（ラーメン） > |
| 날갯짓（羽ばたき） > |
| 충성심（忠誠心） > |
| 요일제（曜日制） > |
| 볼일（用事） > |
| 아흐레（9日） > |
| 도전 정신（チャレンジ精神） > |
| 휴식 공간（休憩スペース） > |
| 공격력（攻撃力） > |
| 사색（思索） > |
| 복덩이（貴重な存在） > |
| 정주자（定住者） > |
| 품목별（品目別） > |
| 억새（ススキ） > |
| 공존（共存） > |
| 동양（東洋） > |
| 핵융합（核融合） > |