|
「品目別」は韓国語で「품목별」という。
|
 |
|
：품목뼐、pum-mok-ppyŏl、プムモクピョル
：品目別
|
「品目別」は韓国語で「품목별」という。
|
| ・ | 품목별로는 반도체 수출이 10개월 연속 100억달러 돌파 기록을 이어갔다. |
| 品目別には、半導体輸出が10カ月連続で100億ドル突破の記録を継続した。 | |
| ・ | 마트에서는 품목별로 몇 가지의 제품만 매장에 진열한다. |
| スーパーでは品目別に何種類かの製品のみ売り場に陳列する。 | |
| ・ | 품목별로 체크리스트를 만들어 관리하고 있어요. |
| 品目ごとにチェックリストを作って管理しています。 | |
| ・ | 품목별 가격을 한눈에 볼 수 있는 목록을 만들었어요. |
| 品目別の価格がすぐにわかる一覧表を作成しました。 |
| 가격이 싸다（価格が安い） > |
| 차익（差益） > |
| 틈새 시장（ニッチ市場） > |
| 납기일（納期日） > |
| 유통기한（賞味期限） > |
| 매출 목표（売上目標） > |
| 액면 가격（額面価格） > |
| 비싼 가격（高い値段） > |
| 마케팅（マーケティング） > |
| 주력 상품（主力商品） > |
| 직판장（直売所） > |
| 특전（特典） > |
| 허위광고（虚偽の広告） > |
| 노무족（若さを維持しようとする中年男.. > |
| 호객（客引き） > |
| 전문점（専門店） > |
| 할인하다（割引する） > |
| 모객（集客） > |
| 약관（約款） > |
| 밀매매（密売買） > |
| 거래되다（取引される） > |
| 코쿤족（コクーン族） > |
| 단가（単価） > |
| 외국산（外国産） > |
| 입소문（口コミ） > |
| 병행 수입（並行輸入） > |
| 파치（きずもの） > |
| 나오미족（ナオミ族） > |
| 주문서（注文書） > |
| 팁（チップ (tip)） > |