「基地」は韓国語で「기지」という。
|
![]() |
・ | 군사 기지를 두다. |
軍事基地を置く。 | |
・ | 적의 기지를 공격하다. |
敵の基地を攻撃する。 | |
・ | 기지를 포격하다. |
基地を砲撃する。 | |
・ | 미사일 기지를 파괴하다. |
ミサイル基地を破壊する。 | |
・ | 기지 주위에는 방어용 트랩이 설치되어 있습니다. |
基地の周囲には防御用のトラップが設置されています。 | |
・ | 기지 주위에는 감시 카메라가 설치되어 있습니다. |
基地の周囲には監視カメラが設置されています。 | |
・ | 기지 지하에는 비밀 통로가 있다고 합니다. |
基地の地下には秘密の通路があると言われています。 | |
・ | 기지 주변에는 방공호가 설치되어 있습니다. |
基地の周辺には防空壕が設けられています。 | |
・ | 기지 주위에는 무수한 지뢰가 매설되어 있습니다. |
基地の周りには無数の地雷が埋設されています。 | |
・ | 우화는 단순한 이야기지만, 깊은 뜻을 담고 있다. |
寓話は単純な話だが、深い意味が込められている。 | |
・ | 약관 20세라고는 믿기지 않는 침착함이다. |
若冠二十歳とは思えない落ち着きだ。 | |
・ | 그는 유언장을 남기지 않았다. |
彼は遺言状を残していませんでした。 | |
・ | 미군기지와 대사관은 치외법권이다. |
米軍基地と大使館は治外法権です。 | |
・ | 이 과일은 껍질을 벗기지 않고 그대로 먹으세요. |
この果物は、皮を剥かないでそのまま食べてください。 | |
・ | 꿈같은 이야기지만, 어쩌면 돈방석에 앉을지도 모른다. |
夢のような話だけど、もしかしたらお金持ちになるかも。 | |
・ | 그들은 손가락을 걸고 약속을 어기지 않겠다고 맹세했다. |
彼らは指切りをして、約束を破らないと誓った。 | |
・ | 밖의 공기를 마시면서 기분 좋게 기지개를 폈다. |
外の空気を吸いながら、気持ちよく伸びをした。 | |
・ | 오래 걸어서 벤치에서 쉬고 나서 기지개를 폈다. |
長時間歩いたので、ベンチで休んでから伸びをした。 | |
・ | 자기 전에 기지개를 펴면 푹 잘 수 있을 것 같은 기분이 든다. |
寝る前に伸びをすると、ぐっすり眠れる気がする。 | |
병역 의무(兵役義務) > |
반전 운동(反戦運動) > |
항복(降伏) > |
참전(参戦) > |
여전사(女戦士) > |
군사정권(軍事政権) > |
공군 기지(空軍基地) > |
첨병(先兵) > |
대학살(大虐殺) > |
병역(兵役) > |
방위(防衛) > |
최전방(最前線) > |
기밀 정보(機密情報) > |
소탕 작전(掃討作戦) > |
전경(戦闘警察) > |
핵병기(核兵器) > |
공군기(空軍機) > |
가상 적국(仮想敵国) > |
분대장(分隊長) > |
고무신을 거꾸로 신다(入隊した彼氏.. > |
포화(砲火) > |
징병제도(徴兵制度) > |
소탕하다(掃討する) > |
화살(矢) > |
부하를 거느리다(部下を従える) > |
원수(元帥) > |
군장비(軍装備) > |
엄호(援護) > |
거총(据銃) > |
방독면(防毒マスク) > |