|
「立役者」は韓国語で「일등 공신」という。
|
 |
|
：일뜽 공신、il-ttŭng-gong-shin、イルトゥンコンシン
：一等功臣
|
「立役者」は韓国語で「일등 공신」という。
|
| ・ | 중요한 역할을 한 인물을 일등 공신이라 부른다. |
| 重要な役割を果たした人物を立役者という。 | |
| ・ | 그는 우승의 일등 공신이다. |
| 彼は優勝の立役者だ。 | |
| ・ | 방탄소년단은 세계에서 한류 붐의 일등 공신으로 맹활약 중이다. |
| BTS(防弾少年団)は世界で韓流ブームの立役者として猛活躍中だ。 |
| 덜렁이（おっちょこちょい） > |
| 형님（兄貴） > |
| 뚱뚱이（デブ） > |
| 색골（スケベ） > |
| 지원자（支援者） > |
| 관람자（観覧者） > |
| 길벗（道連れ） > |
| 욕심쟁이（欲ばり） > |
| 민간인（民間人） > |
| 원시인（原始人） > |
| 노력파（努力派） > |
| 백인（白人） > |
| 변덕꾸러기（移り気な人） > |
| 아무개 씨（だれだれさん） > |
| 배불뚝이（太鼓腹のような人や物） > |
| 대식가（大食い） > |
| 킬러（キラー） > |
| 정보통（情報通） > |
| 외지 사람（よそ者） > |
| 개개인（個々人） > |
| 거지（物乞い） > |
| 게이（ゲイ） > |
| 금고지기（金庫番） > |
| 불한당（悪党） > |
| 놈（奴） > |
| 애들（子どもたち） > |
| 소년（少年） > |
| 사자（死者） > |
| 당신（あなた） > |
| 잡놈（くだらない奴） > |