「場」は韓国語で「장」という。
|
![]() |
・ | 실내 연습장 |
室内練習場 | |
・ | 인생 대학은 생애에 걸쳐 보람 있는 삶을 영위하기 위한 학습의 장입니다. |
人生大学は、生涯にわたって生きがいのある暮らしを営むための学習の場です。 | |
・ | 의견 교환의 장으로써 의원과의 회담을 개최했다. |
意見交換の場として議員との会合を開催した。 | |
・ | 취미는 스트레스 발산의 장이기도 합니다. |
趣味はストレス発散の場でもあります。 | |
・ | 코스닥(KOSDAQ) 지수는 장 초반 3% 반등 흐름을 보였지만 장 막판 무너지며 1.5% 하락 마감했다. |
コスダック(KOSDAQ)指数は、取引開始直後に3%反発したが、取引終了直前に崩壊し、1.5%下落して取引を終えた。 | |
・ | 소셜 미디어는 정치적 논의의 장이기도 합니다. |
ソーシャルメディアは政治的な議論の場でもあります。 | |
・ | 국립공원은 환경교육의 장이기도 합니다. |
国立公園は環境教育の場でもあります。 |
현장(現場) > |
인식 조사(認識調査) > |
일분일초(ごく短い時間) > |
술고래(酒豪) > |
독신자(独身者) > |
종손(宗家の長孫) > |
풋내기(青二才) > |
빨간불(赤信号) > |
위업(偉業) > |
약초(薬草) > |
사실적(事実的) > |
두서(前置き) > |
송금(送金) > |
벌점(罰点) > |
무표정(無表情) > |
부대 비용(付帯費用) > |
일주(一周) > |
역병(疫病) > |
활용법(活用法) > |
양도(譲渡) > |
이두박근(上腕二頭筋) > |
숲(森) > |
켤레(~足) > |
호객 행위(客引き行為) > |
교통지옥(交通地獄) > |
후기(後記) > |
물물교환(物物交換) > |
초지(草地) > |
의욕적(意欲的) > |
유의점(留意点) > |