|
「道具」は韓国語で「연장」という。
|
 |
|
：연장、yŏn-jang、ヨンジャン
|
「道具」は韓国語で「연장」という。
|
| ・ | 연장을 사용하다. |
| 道具を使う。 | |
| ・ | 겨울이면 손이 얼어 연장이 잘 잡히지 않았다. |
| 冬ともなると手がかじかんで、道具がうまく掴めなかった。 | |
| ・ | 초대형 공연장에서 콘서트가 있었어요. |
| 超大型の会場でコンサートがありました。 | |
| ・ | 기한을 연장하다. |
| 期限を延長する。 | |
| ・ | 구름 관중이 공연장에 모였습니다. |
| 大勢の観衆が会場に集まりました。 | |
| ・ | 접전 끝에 연장전에 돌입했어요. |
| 接戦の末、延長戦に突入しました。 | |
| ・ | 광고판 계약 기간을 연장할 수 있습니다. |
| 広告板の契約期間を延長することができます。 | |
| ・ | 공연장에 들어선 순간 무대가 눈에 띄는 위치에 있었습니다. |
| 会場に入った瞬間、舞台が目に付く位置にありました。 | |
| ・ | 함정의 항속 거리가 대폭 연장되었습니다. |
| 艦艇の航続距離が大幅に延長されました。 | |
| ・ | 징 소리가 공연장에 퍼졌습니다. |
| 銅鑼の響きが、会場に広がりました。 | |
| ・ | 공연장 입구에 안내판을 설치했습니다. |
| 会場の入り口に案内板を設置しました。 | |
| ・ | 공연장 이벤트가 무사히 끝났습니다. |
| 会場でのイベントが無事終了しました。 | |
| 미식가（美食家） > |
| 보석（宝石） > |
| 일장 연설（一座の演説） > |
| 혼란（混乱） > |
| 문고본（文庫本） > |
| 파수꾼（番人） > |
| 수프（スープ） > |
| 문어（文語） > |
| 실험실（実験室） > |
| 원석（原石） > |
| 공동（共同） > |
| 병간호（看病） > |
| 트랙（トラック） > |
| 시간 관리（時間管理） > |
| 기행（紀行） > |
| 측정기（測定器） > |
| 허락（許諾） > |
| 편파（偏頗） > |
| 가맹점（加盟店） > |
| 재해석（再解析） > |
| 키스（キス） > |
| 열성（ひたむきな心） > |
| 하품（あくび） > |
| 이해（利害） > |
| 접이식（折りたたみ式） > |
| 골드（ゴールド） > |
| 공화국（共和国） > |
| 공급（供給） > |
| 뽕나무（桑） > |
| 전 세계（全世界） > |